1
00:00:00,934 --> 00:00:08,273
Pomp සහ
තත්වය"
සෙල්ලම්]

2
00:00:08,341 --> 00:00:11,543
ඔබ කාන්තාවන් පිටතට යන ලෙස
සහ ලෝකය ජය ගන්න,

3
00:00:11,611 --> 00:00:14,880
අපගේ වචන මතක තබා ගන්න
ආදරණීය එලිනෝර්, ඔබ ලබා ගත්තා

4
00:00:14,948 --> 00:00:18,917
ශක්තිය, ධෛර්යය,
විශ්වාසය, සෑම ආකාරයකින්ම

5
00:00:18,985 --> 00:00:21,820
එහි අත්දැකීම්
ඔබ ඇත්තටම නතර -
[දුරකථනය කම්පනය වේ]

6
00:00:21,888 --> 00:00:25,491
මුහුණේ බිය බැලීමට,
ඔබ කළ යුතු දෙය ඔබ කළ යුතුයි

7
00:00:25,558 --> 00:00:27,226
ඔබට කළ නොහැකි යැයි සිතන්න.

8
00:00:27,861 --> 00:00:30,462
සුභ පැතුම්
2014 පන්තිය.

9
00:00:30,530 --> 00:00:44,276
[සංගීතය/ අත්පොළසන් දීම]

10
00:00:44,344 --> 00:00:44,910
හේයි.

11
00:00:46,446 --> 00:00:47,613
සුභ පැතුම්, බබා.

12
00:00:48,381 --> 00:00:50,749
ඩැනී, මට බැහැ
ඔබ ඒවා පැළඳ සිටින බව විශ්වාස කරන්න.

13
00:00:50,817 --> 00:00:54,586
අනේ අම්මේ අවුරුදු හතරකට පස්සේ
එකම නිල ඇඳුමෙන්, මේවා

14
00:00:54,654 --> 00:00:57,056
සපත්තු මගේ ප්‍රකාශයයි
ස්වාධීනත්වය.

15
00:00:57,123 --> 00:01:10,569
♪ ♪

16
00:01:10,637 --> 00:01:12,504
ටයර් ක්‍රීඩා කිරීම නවත්වයි!

17
00:01:12,872 --> 00:01:13,906
හොඳයි, සුභ පැතුම්,
බබා cuz.

18
00:01:14,641 --> 00:01:15,974
ඉතින් 911 යනු කුමක්ද?

19
00:01:16,042 --> 00:01:17,276
අපිට වෙන්න බෑ
මගේ සාදයට ප්‍රමාදයි.

20
00:01:18,478 --> 00:01:19,411
[ගැස්ම]

21
00:01:20,547 --> 00:01:21,780
අපි හැමෝම කැපුවා
හොඳම දේ සඳහා.

22
00:01:22,916 --> 00:01:26,652
[කණ්ඩායම් සංගීතය]

23
00:01:26,719 --> 00:01:27,586
මොකක්ද?

24
00:01:28,621 --> 00:01:29,788
Woo!

25
00:01:30,657 --> 00:01:34,259
[විස්ල් පිඹිනවා]

26
00:01:34,327 --> 00:01:44,303
[බෙර සංගීතය]

27
00:01:44,370 --> 00:02:33,519
[බෙර සංගීතය]

28
00:02:33,586 --> 00:02:37,923
[බෙර ඒකල]

29
00:02:37,991 --> 00:02:38,924
අහ්හ්!

30
00:02:38,992 --> 00:02:47,599
[බෙර ඒකල දිගටම]

31
00:02:47,667 --> 00:02:49,501
ඔහ්!

32
00:02:54,941 --> 00:02:55,941
බලන්න ඔයා චීසින්.

33
00:02:56,709 --> 00:02:57,509
මොනවා උනත් මිනිහෝ.

34
00:02:58,578 --> 00:03:00,779
මට සෙල්ලම් කිරීමට බලා සිටිය නොහැක
විද්‍යාලයේ රේඛාව සමඟ.

35
00:03:01,614 --> 00:03:02,714
තාම විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයාගේ
දෙමාපියන් ඔබ සමඟ සන්සුන් ය

36
00:03:02,782 --> 00:03:04,082
ANT වෙත යනවා.

37
00:03:04,617 --> 00:03:06,084
මම කිව්වේ, ඔවුන් අවශ්ය නැහැ
ඔයා කොහේ හරි යනවා වගේ

38
00:03:06,152 --> 00:03:09,087
හාවඩ්, බ්රවුන් හෝ ස්පෙල්මන්
රාත්රී භෝජන සංග්රහය සඳහා

39
00:03:09,155 --> 00:03:10,088
සිසිල් ලකුණු?

40
00:03:11,157 --> 00:03:12,224
කුමක් ද?

41
00:03:12,292 --> 00:03:13,592
මම කිව්වේ, ඔයා දන්නවනේ
ඒවා සියල්ල පොදු ය

42
00:03:13,660 --> 00:03:14,359
රූපය.

43
00:03:14,427 --> 00:03:15,694
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි ටී.

44
00:03:17,197 --> 00:03:19,431
හිස් රූපයක්
නිවස තුළ.

45
00:03:20,133 --> 00:03:21,433
සුභ උපාධියක්, බබා.

46
00:03:21,935 --> 00:03:23,735
අනේ දෙවියනේ, මේක හරිම මැස්සෙක්!

47
00:03:24,137 --> 00:03:25,671
ඒ වගේම ඔයා ඒකාකාරව බලයි
ඔබ රිය පදවන විට පියාසර කරන්න

48
00:03:25,738 --> 00:03:27,739
මේක හරි
ස්පෙල්මන්ගේ කැම්පස්.

49
00:03:30,043 --> 00:03:32,477
මෙම මෝටර් රථය විය යුතුද?
මට මගේ අදහස වෙනස් කරන්නද?

50
00:03:34,781 --> 00:03:43,989
[නොපැහැදිලි
පසුබිමේ මුමුණමින්]

51
00:03:44,057 --> 00:03:46,725
එහෙම දෙයක් නැහැ
රියල් එකේ drum line එකක් විදියට

52
00:03:46,793 --> 00:03:48,160
ලෝකය, ඩැනියෙල්.

53
00:03:48,728 --> 00:03:50,662
ඔබ ආරම්භ කළ යුතුයි
ඔබේ අනාගතය සඳහා සූදානම් වීම.

54
00:03:51,598 --> 00:03:52,564
අපි හැම දෙයක්ම හසුරුවන්නෙමු.

55
00:03:53,600 --> 00:03:54,666
මට වෛද්‍ය සගයෙක් ලැබුණා
මගේ, ඔහු යනවා

56
00:03:54,734 --> 00:03:55,734
ඔබට ඔහුට සෙවන දෙන්න
Emory හි.

57
00:03:56,603 --> 00:03:58,737
ඔයගොල්ලන්ට කිසිම විශ්වාසයක් නෑ
මට, මට පුළුවන් කියලා විශ්වාසයක් නෑ

58
00:03:58,805 --> 00:04:01,139
තනියම තීරණයක් ගන්න,
එය මගේම ගැන වුවද

59
00:04:01,207 --> 00:04:02,307
ජීවිතය.

60
00:04:02,375 --> 00:04:03,842
අපි අරමුදල් සපයන තාක් කල්
ජීවිතය, අපි උදව් කරන්නෙමු

61
00:04:03,910 --> 00:04:06,111
ඔයා ඒවා හදන්න
නිවැරදි තීරණ.

62
00:04:08,248 --> 00:04:09,748
එතකොට මම හැරෙන්නම්
අර්ධ ශිෂ්‍යත්වය ඔවුන්

63
00:04:09,816 --> 00:04:12,618
මට පිරිනැමුවා, මම ගන්නම්
මගේ අමතර ආවරණය සඳහා රැකියාවක්

64
00:04:12,685 --> 00:04:15,821
වියදම් නමුත්, අයි
මම ANT එකට යනවා.

65
00:04:16,322 --> 00:04:19,658
ඔබට ලැබෙන්නේ නැත - නැත,
නැත, ඇය සිතන්නේ ඇයට කළ හැකි බවයි

66
00:04:19,726 --> 00:04:22,160
එය, එය කරන්න.

67
00:04:24,230 --> 00:04:26,131
මම පාලනය කර ගත යුතුයි
ඔබ නොමැතිව මගේ ජීවිතය

68
00:04:26,199 --> 00:04:27,699
සැලසුම් කිරීම
සෑම දෙයක්ම මා වෙනුවෙන්.

69
00:04:28,901 --> 00:04:29,935
මම ශක්තිමත්
ඔබ සිතනවාට වඩා.

70
00:04:32,739 --> 00:04:33,538
ඩැනියෙල් -

71
00:04:34,974 --> 00:04:36,642
♪ ♪

72
00:04:36,709 --> 00:04:37,809
[ගුවන් විදුලියෙන් කතා කරමින්]
එය නිල, මේ වසරේ

73
00:04:37,877 --> 00:04:40,646
ජම්බෝරිය මත
සංගීත කණ්ඩායමේ සම්භාව්ය සටන

74
00:04:40,713 --> 00:04:43,582
සත්කාරක වනු ඇත
ANT ගේ කැම්පස් එකේ.

75
00:04:44,017 --> 00:04:46,451
දැන් පැන්තර්ස්ලා නැහැ
වසර කිහිපයකින් සම්භාව්‍ය ජයග්‍රහණයක්,

76
00:04:46,519 --> 00:04:48,220
නමුත් ඔවුන් උත්සාහ කරනවා
සමඟ එය හරවන්න

77
00:04:48,288 --> 00:04:49,221
අලුත් අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්.

78
00:04:49,289 --> 00:04:52,157
ඇට්ලන්ටා ස්වදේශික සහ
ANT ඇලුම් ෂෝන් ටේලර්.

79
00:04:52,625 --> 00:04:54,926
ආපහු දවසෙ සීන් සහ
අනාගත සුපිරි තරුව ඩෙවෝන්

80
00:04:54,994 --> 00:04:56,762
සැතපුම් නතර කළ නොහැකි විය.

81
00:04:56,829 --> 00:04:59,998
ඔව්, ඔහු පැන්තර්ගේ ය
මහා කළු බලාපොරොත්තුව, සාදරයෙන් පිළිගනිමු

82
00:05:00,066 --> 00:05:01,833
ගෙදර ෂෝන්, ලෙගෝ.

83
00:05:01,901 --> 00:05:14,012
♪ ♪

84
00:05:14,080 --> 00:05:15,714
මචන්, මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ
යාලුවනේ මගේ මෙතන වටේ

85
00:05:15,782 --> 00:05:17,783
අම්මගේ පරණ කාර් එක, අපි කවදද
පල් වෙන්න තිබ්බා

86
00:05:17,850 --> 00:05:19,151
ඒ අලුත් ගමන.

87
00:05:19,752 --> 00:05:21,653
මට පුළුවන් කියලා ඔප්පු කරන්න ඕන
මෙය මගේම කරන්න, එනම්

88
00:05:21,721 --> 00:05:23,522
යන්නෙන් අදහස් වන්නේ අමතර දේවල් නොමැති බවයි
මගේ දෙමාපියන්ගෙන්.

89
00:05:26,926 --> 00:05:29,695
හේයි ටයර්, ඔයාට පුළුවන්ද
අපේ බෑග් වලට උදව් කරන්නද?

90
00:05:30,863 --> 00:05:32,831
ඔහ්, මට ඔයාලා හැමෝම එක්ක යන්න දෙන්න
විනාඩියකින්, මට ඉඩ දෙන්න

91
00:05:32,899 --> 00:05:34,099
මගේ මස්සිනා ගන්න
ඉතා ඉක්මනින් පදිංචි විය.

92
00:05:36,636 --> 00:05:40,572
ඔබ පළ කළ බෙර ඒකල
YouTube හි, එය උණුසුම් විය.

93
00:05:46,713 --> 00:05:47,846
D, මම ඔයාට කිව්වා.

94
00:05:48,948 --> 00:05:51,616
Woo, මට ගොඩක් ගෞරවයක් ලැබෙනවා
අංශ නායකයා වීම සඳහා.

95
00:05:52,185 --> 00:05:54,052
මේ අපි ගත යුතු වසරයි
ශූරතාවය ආපසු.

96
00:05:55,221 --> 00:05:56,788
Woo හූ, ඔබ දන්නවා, ඔබ නම්
දිශානතිය ලබා ගන්න සහ

97
00:05:56,856 --> 00:06:00,025
රේඛාව සාදන්න, ඔබ
පන්දුවට පහර දීමටත් සිදුවේ.

98
00:06:00,426 --> 00:06:02,661
හරි, මම හදනවා විතරක් නෙවෙයි
රේඛාව, නමුත් මම වනු ඇත-

99
00:06:02,729 --> 00:06:05,063
[ඒකීය]
- පළමු කාන්තාව
අංශයේ නායකයා.

100
00:06:05,131 --> 00:06:07,132
මම දන්නවා, මොකද. යන්තම්
වේගය අඩු කරන්න, හරිද?

101
00:06:09,001 --> 00:06:09,634
කමක් නැහැ.

102
00:06:10,069 --> 00:06:10,635
කමක් නැහැ.

103
00:06:11,137 --> 00:06:12,471
[කොඳුරන්න]

104
00:06:14,907 --> 00:06:16,675
Dani Raymond නේද?

105
00:06:16,743 --> 00:06:17,609
ඔව්.

106
00:06:17,677 --> 00:06:19,244
මම ඔයා දිහා බැලුවා
ෆේස්බුක්, මම ඔබේ

107
00:06:19,312 --> 00:06:21,246
නව රූමි, ටාෂා!

108
00:06:21,314 --> 00:06:23,315
මම දන්නවා, මම උත්සාහ කළා
ඔබත් බලන්න.

109
00:06:23,783 --> 00:06:25,650
මම ඒ ගිණුම මකා දැමුවා,
විද්‍යාලය යනු සියල්ල ගැන ය

110
00:06:25,718 --> 00:06:27,819
නැවත සොයාගැනීම, ඔබ සියල්ලන්ම
දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ මම බව ය

111
00:06:27,887 --> 00:06:30,655
රට, මම පිරිසිදුයි, සහ මම
ඔබව මරා දැමීමට සැලසුම් නොකරන්න

112
00:06:30,723 --> 00:06:32,124
ඔබේ නින්ද.

113
00:06:32,191 --> 00:06:34,626
[සිනා]

114
00:06:35,995 --> 00:06:36,862
එන්න, මම කැමතියි
නව ඇඳුම.

115
00:06:36,929 --> 00:06:37,829
ස්තුතියි කෙල්ලේ.

116
00:06:37,897 --> 00:06:38,864
ඉරා දැමූ ජීන් තත්ත්වය.

117
00:06:38,931 --> 00:06:39,698
[සිනා]

118
00:06:39,766 --> 00:06:44,202
♪ ♪

119
00:06:44,270 --> 00:06:46,004
අවට බොහෝ දේ වෙනස් වී ඇත
අපි මේකේ හිටපු දා ඉඳන් මෙන්න

120
00:06:46,072 --> 00:06:47,172
ෆීල්ඩ් එකට, සීන්.

121
00:06:49,275 --> 00:06:54,079
හොඳයි නියා, මට සමාවෙන්න,
ඩීන් ෆිලිප්ස්, ඒක වෙයි

122
00:06:54,147 --> 00:06:55,380
ටිකක් පුරුදු වෙන්න.

123
00:06:55,982 --> 00:06:57,516
සහ ඔබ සිතන්න
ඩොක්ටර් ටේලර් එහෙම කරන්නේ නැද්ද?

124
00:06:58,117 --> 00:06:58,917
නිවසට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

125
00:06:59,852 --> 00:07:01,019
එය කුමක්ද, මා සතුව ඇත
ඒ සඳහා ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

126
00:07:02,121 --> 00:07:04,189
මම සහ අවපාතය, ඒ
කළු විද්‍යාල ගොඩක් අවශ්‍යයි

127
00:07:04,257 --> 00:07:06,958
සල්ලි, අපි දෙන්නම
දන්නවනේ, හොඳ සංගීත කණ්ඩායමක් දානවා

128
00:07:07,026 --> 00:07:09,027
ආසනවල බට්, සහ
ආසනවල බට්ස් දමයි

129
00:07:09,095 --> 00:07:11,129
පාසල්වල මුදල් ආපසු
ඉතින් ඒකයි මම කිව්වේ

130
00:07:11,197 --> 00:07:13,064
ඕන දෙයක් කරන්න මණ්ඩලය
ඔයාව හොරකම් කරන්න ගත්තා

131
00:07:13,132 --> 00:07:13,932
GRD.

132
00:07:15,001 --> 00:07:15,901
ඔයා දන්නවා මම විතරයි කියලා
සහකාර සංගීත කණ්ඩායමේ අධ්‍යක්ෂක

133
00:07:15,968 --> 00:07:16,701
එහි.

134
00:07:17,637 --> 00:07:18,670
හොඳයි, මම ඔබ අනුමාන කරනවා
එහෙනම් ගෙන්න ගන්න එක හොඳයි.

135
00:07:21,140 --> 00:07:23,208
මම බලාපොරොත්තු වුණා අපිට ලැබෙයි කියලා
අතර සිදු වූ දේ අතීතය

136
00:07:23,276 --> 00:07:25,010
මම සහ ඔබ.

137
00:07:25,912 --> 00:07:29,281
ඔබ අදහස් කළේ සිදුවූ දෙයයි
ඔබ සහ මා අතර සහ

138
00:07:29,348 --> 00:07:29,948
මගේ සහෝදරයා?

139
00:07:30,583 --> 00:07:31,183
අපි කවදාවත් ඒ ගැන කතා කළේ නැහැ.

140
00:07:32,151 --> 00:07:35,854
එය බොහෝ කාලයක් විය
කලින්...අලුත් දවසක්.

141
00:07:38,024 --> 00:07:38,957
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

142
00:07:40,059 --> 00:07:48,333
♪ ♪

143
00:07:48,401 --> 00:07:50,836
සංගීත කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු
නවාතැන් දිශානතිය.

144
00:07:50,903 --> 00:07:52,938
මම බුල්ඩෝග්, ඩ්‍රම් මේජර්.

145
00:07:53,473 --> 00:07:55,307
ඉදිරි සති තුන සඳහා,
මම ඔයාගේ අම්මා සහ ඔයාගේ

146
00:07:55,374 --> 00:07:56,107
තාත්තා.

147
00:07:57,176 --> 00:07:59,744
McKinley hall is co-ed,
දැන් එය එසේ විය හැකිය

148
00:07:59,812 --> 00:08:01,379
ඔබට වල් ලෙස යා හැකිය,
නමුත් මම ඒක සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

149
00:08:02,482 --> 00:08:05,350
නෝනාවරුනි, ඔබේ තබා ගන්න
සංගීත පෙට්ටි වසා ඇත.

150
00:08:06,118 --> 00:08:08,386
යාලුවනේ, ඔබේ තබා ගන්න
ඒවායේ උපකරණ

151
00:08:08,454 --> 00:08:10,255
නඩු, 'හේතුව I
ඒක සෙල්ලම් කරන්න එපා.

152
00:08:11,457 --> 00:08:13,225
එයා මගේ වගේ බණ කියනවා
ඉරිදා උදේ පොප්.

153
00:08:14,026 --> 00:08:18,864
ඔහ්, අහ්, ඩැනි, ලියොන්,
හයේ පහර, ලියොන් මේ ඩැනි,

154
00:08:18,931 --> 00:08:19,698
මගේ කාමරේ.

155
00:08:20,132 --> 00:08:20,599
මොකක් ද වෙන්නේ?

156
00:08:21,300 --> 00:08:23,068
ඉතින්, අපට යමක් මග හැරී තිබේද?

157
00:08:24,103 --> 00:08:25,871
බුලට් පොයින්ට්,
සම්බන්ධයක් නැත.

158
00:08:26,472 --> 00:08:27,772
ඒත් ඒක මගේ මේජර් එක.

159
00:08:28,241 --> 00:08:28,940
මම දන්නවා.

160
00:08:29,408 --> 00:08:39,818
♪ ♪

161
00:08:39,886 --> 00:08:42,988
පළමු පක්ෂ පාලනය
දකුණ, ඔබේ බූරුවා සොලවන්න

162
00:08:43,055 --> 00:08:44,489
ඔබට ගෙවීමට කුලිය තිබේ.

163
00:08:44,991 --> 00:08:46,958
මම සිටගෙන සිටින තැන සිට, එය
ලස්සන දෙයක්.

164
00:08:48,928 --> 00:08:50,195
ඔහ්, මම ටිකක් කැමතියි
කඳේ කුණු.

165
00:08:52,398 --> 00:08:55,300
ඔහ්, JFK එහෙම කළේ නැහැ.

166
00:08:57,136 --> 00:08:59,738
හේ වටපිට බලන්න, මේ සියල්ල
නැවුම් මස් පමණක් බලා සිටීම

167
00:08:59,805 --> 00:09:00,705
ටෙන්ඩර් කළ යුතුය.

168
00:09:01,807 --> 00:09:03,041
ඔහ්, ඔව්, මට දැනෙනවා හොඳයි
කොටයි ඔතන බලනවා

169
00:09:03,109 --> 00:09:04,442
ඇයට අවශ්ය පරිදි
සමහර ගෙදර දැනටමත්.

170
00:09:05,278 --> 00:09:06,278
අහ්, මට ඩිබ්ස් ලැබුණා.

171
00:09:07,246 --> 00:09:08,947
නැහැ, නැහැ, ඒක නෙවෙයි
dibs, ඒ පවුල,

172
00:09:09,015 --> 00:09:11,449
ඒ මගේ මස්සිනා ඩැනි,
ඇය සීමාවෙන් බැහැරයි සහෝ.

173
00:09:12,952 --> 00:09:13,318
මගේ නරකයි.

174
00:09:14,153 --> 00:09:14,986
ඔව්, එහෙම වෙයි.

175
00:09:16,255 --> 00:09:17,722
[සිනා]

176
00:09:21,193 --> 00:09:21,993
හේයි, එහෙම නේද?

177
00:09:22,328 --> 00:09:23,328
Yup.

178
00:09:25,197 --> 00:09:27,499
අපට මෙහි කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් සිටී,
ANT මේ වසරේ ඔබ, ඔබ,

179
00:09:27,567 --> 00:09:29,901
යෝ, යෝ, යෝ,
යෝ, යෝ, යෝ, යෝ!

180
00:09:29,969 --> 00:09:31,069
[සුළු අත්පොලසන්]

181
00:09:31,137 --> 00:09:32,938
මගේ මිනිසා නිල වශයෙන් ජේ
ගොඩනැගිල්ලේ.

182
00:09:33,940 --> 00:09:36,308
අපොයි මචන් හොදයි.

183
00:09:38,311 --> 00:09:42,280
ඒ මගේ කාමරේ, ජයවේන්
ලපියර්, ඔහුගේ තාත්තා -

184
00:09:42,348 --> 00:09:43,782
[ඒකීය]
ජිමී ලපියර්.

185
00:09:43,849 --> 00:09:44,983
ගායකයා?

186
00:09:45,051 --> 00:09:45,951
ඔව්.

187
00:09:46,018 --> 00:09:48,086
සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ සාම්පල ලබා ගනී
සංගීතය, මම ඔහුට ආදරෙයි.

188
00:09:48,487 --> 00:09:50,422
සංගීතය ඔහුගේ රුධිරයේ ඇත, එබැවින්
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් ඔහුව තැබුවා

189
00:09:50,489 --> 00:09:51,189
රේඛාව මත.

190
00:09:53,225 --> 00:09:55,360
යන්න සමත් වෙන්න එපා
ඔහුගේ සිහින් බූරුවා සමඟ.

191
00:10:01,100 --> 00:10:03,034
ඔව්, අපි හැමෝම නැහැ
අපේ ඇඟිලි ගසන්න.

192
00:10:04,370 --> 00:10:05,837
ඒකයි වැඩේ.

193
00:10:05,905 --> 00:10:07,172
හරි හරී.

194
00:10:07,239 --> 00:10:18,516
♪ ♪

195
00:10:37,637 --> 00:10:40,438
ආචාර්ය ෂෝන් ටේලර්.

196
00:10:40,506 --> 00:10:41,473
[මඳ සිනහවක්]

197
00:10:41,540 --> 00:10:42,540
ඔබ දෙස බලන්න.

198
00:10:42,608 --> 00:10:44,476
ඔබ දන්නවා ඔබට ලැබුණා කියලා
මිනිස්සු ඔබ ගැන කතා කරනවා.

199
00:10:44,910 --> 00:10:46,344
ANT ගේ මහා කළු බලාපොරොත්තුව.

200
00:10:47,446 --> 00:10:49,147
ඔයාට ලොකු දෙයක් තියෙනවා
සපත්තු පිරෙන්න මචන්.

201
00:10:49,482 --> 00:10:50,849
ANT ජයග්‍රහණය කර නැත
සම්භාව්‍ය කුමක් සිටද?

202
00:10:50,916 --> 00:10:52,250
ආචාර්ය ලී පිටත්ව ගිය දා සිට
පැවැත්වීම

203
00:10:52,318 --> 00:10:54,119
චිකාගෝ ෆිල්හාර්මනික්?

204
00:10:54,420 --> 00:10:56,988
ඒ අවුරුදු හයකි
කලින්.

205
00:10:57,056 --> 00:10:59,057
අවුරුදු හයක්.

206
00:10:59,125 --> 00:11:00,492
ඔයාට මොනවද ඕනේ, කෙවින්?

207
00:11:01,494 --> 00:11:02,427
මට අවශ්ය කුමක්ද?

208
00:11:03,229 --> 00:11:04,863
මට මගේ මල්ලිව බලන්න ඕන!

209
00:11:05,931 --> 00:11:07,432
ඔබ දන්නවා මම එසේ නොකළ යුතු බව
අධ්‍යක්ෂණය කිරීම ගැන නරකක් දැනෙනවා

210
00:11:07,500 --> 00:11:09,401
දකුණු ප්‍රාන්තයේ,
මම මගේ කළා කියලා සලකලා

211
00:11:09,468 --> 00:11:11,503
දකුණට ගමන් කරනවා
මෙහි ANT හි.

212
00:11:12,038 --> 00:11:13,338
ඔව්, නමුත් පක්ෂපාතීත්වය විය
කවදාවත් ඔයාගේ දෙයක් නේද?

213
00:11:14,073 --> 00:11:14,839
පක්ෂපාතීත්වය?

214
00:11:15,908 --> 00:11:17,175
ඔයාට හොඳටම දැනුනද
ඔබ අභියෝග කරන විට පක්ෂපාතී

215
00:11:17,243 --> 00:11:18,410
මම අංශ නායකයාටද?

216
00:11:19,679 --> 00:11:24,215
මිස්ටර් බිග් ෂොට් ජූනියර්, නිකම්
පෝලිමේ ඉන්න බැරි වුණා.

217
00:11:24,717 --> 00:11:27,118
කෙවින්, මම අංශයක් ගත්තා
නායකයා ඔබෙන් නිසා

218
00:11:27,186 --> 00:11:29,320
ඔබ දිගේ දිව ගියා
ඔබේ මමත්වය සමඟ.

219
00:11:29,388 --> 00:11:31,222
නෑ ඔයා ඒක ගත්ත නිසා
ඔබ සැමවිටම ඔබ ගැන සිතුවා

220
00:11:31,290 --> 00:11:32,457
මට වඩා හොඳ විය.

221
00:11:37,029 --> 00:11:41,933
ඔහ්...මචං ඒ නියාද?

222
00:11:42,368 --> 00:11:44,302
ම්ම්ම්, ඔයා තාම නියාව දන්නවා
හොඳයි, මම එය දික්කසාද කළා

223
00:11:44,370 --> 00:11:45,870
වසර පහකට පෙර කාන්තාවක් සහ
ඇය තවමත් යමක් කරයි

224
00:11:45,938 --> 00:11:48,306
මම මචන්, mmm.

225
00:11:50,743 --> 00:11:52,577
මම හිතන්නේ අපි
දෙන්නම ගොඩක් නැති උනා.

226
00:11:57,083 --> 00:11:59,384
මම යන්නම්
ඔබේ ඇසිරීම.

227
00:12:00,986 --> 00:12:02,153
හමුවෙමු
සටන් බිම.

228
00:12:10,329 --> 00:12:18,636
♪ ♪

229
00:12:18,704 --> 00:12:21,539
ඉතින්, අහ්, මම කරන්න ඕනේ
සියල්ල පෙරළන්න

230
00:12:21,607 --> 00:12:23,942
හොඳම මී පැණි මෙතන තියෙනවා, ඉතින්
මම දන්නවා මට හෙල්ලෙන්න ඕනේ කියලා

231
00:12:24,009 --> 00:12:24,509
ඔබේ නම.

232
00:12:27,513 --> 00:12:28,446
අපොයි මොකක්ද?

233
00:12:28,514 --> 00:12:29,647
නමක් නැද්ද?

234
00:12:30,082 --> 00:12:31,015
හරි එහෙනම්,
ඔබේ අංශය කුමක්ද?

235
00:12:31,083 --> 00:12:32,617
මම කිව්වේ, ඒක නෙවෙයි
එය පැහැදිලි නැත.

236
00:12:33,385 --> 00:12:34,619
ඔහ්, එහෙමද?

237
00:12:35,054 --> 00:12:37,956
ඔහ් ඔව්, මම කිව්වේ, ANT
සෑම විටම නරකම දේ ඇත

238
00:12:38,023 --> 00:12:39,457
ඕනෑම සංගීත කණ්ඩායමක නර්තන කණ්ඩායම.

239
00:12:40,693 --> 00:12:42,093
ඉතින් මම නර්තන ශිල්පියෙක්ද?

240
00:12:42,728 --> 00:12:43,595
ඔව්, සැකයක් නැහැ.

241
00:12:45,531 --> 00:12:46,598
මොකක්ද?

242
00:12:47,199 --> 00:12:48,199
හූ!

243
00:12:49,401 --> 00:12:50,935
අපාය සතියට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

244
00:12:51,303 --> 00:12:52,537
විකාර.

245
00:12:53,072 --> 00:12:54,439
[සිනා]

246
00:12:57,476 --> 00:12:59,010
බෑග් ඔෆ් ජරාව!

247
00:13:01,614 --> 00:13:04,149
ඉතින්, කැම්පස් ගැන කතා කරන්න
ඔයාලා හැමෝම හොඳයි කියලා හිතනවාද?

248
00:13:04,216 --> 00:13:07,218
ANT සඳහා බෙර ගැනීමට ප්‍රමාණවත්.

249
00:13:07,620 --> 00:13:08,553
ඒවා ගන්න.

250
00:13:12,691 --> 00:13:16,227
දැනට, මම දන්නවා
ඔබ සැමට 'ලොකු අයියා' ලෙසින්

251
00:13:16,295 --> 00:13:17,228
දුවන්න ඒක කියන්න.'

252
00:13:17,296 --> 00:13:18,196
[ජන සමූහය එකමුතුව]
සුභ පැතුම් ලොකු අයියේ

253
00:13:18,264 --> 00:13:19,330
දුවන්න ඒක කියන්න.

254
00:13:19,398 --> 00:13:20,498
ඇයි දන්නවද?

255
00:13:20,566 --> 00:13:23,968
මොකද මම සෙල්ලම් කරනකොට මම සෙල්ලම් කරනවා
ඉතා හොඳයි, එය මිනිසුන් බවට පත් කරයි

256
00:13:24,036 --> 00:13:25,069
මොන බස් එකටද ඕන?

257
00:13:25,137 --> 00:13:25,637
දුවන්න ඒක කියන්න!

258
00:13:25,704 --> 00:13:26,638
දුවන්න කියන්න කවුද?

259
00:13:26,705 --> 00:13:28,306
දුවන්න කියන්න ලොකුයි
අයියා දුවන්න ඒක කියන්න!

260
00:13:30,342 --> 00:13:31,309
කමක් නැහැ.

261
00:13:33,512 --> 00:13:35,980
ඒ වගේම මම ඔයාගේ
අංශයේ නායකයා.

262
00:13:37,116 --> 00:13:39,984
ඔබ මා වෙත යොමු කරනු ඇත
'කුණාටුව හඹා යන්නා' ලෙස,

263
00:13:41,086 --> 00:13:43,087
මොකද මම වෙන්න යන නිසා
ඔබේ පස්සට වැස්ස

264
00:13:43,155 --> 00:13:45,223
දිශානතිය අතරතුර සියල්ල!

265
00:13:45,758 --> 00:13:48,493
දැන් අපි බලමු මම මොකක්ද කියලා
මෙතන ජරා එක්ක වැඩ කරනවා.

266
00:13:49,428 --> 00:13:53,364
Jayven Lapierre, ඔබ
ඔබේ සමඟ පෙළපත් මත එන්න

267
00:13:53,432 --> 00:13:54,265
ප්රසිද්ධ පොප්.

268
00:13:55,568 --> 00:13:56,534
පටි බැඳගන්න.

269
00:14:02,708 --> 00:14:06,544
ඩැනියෙල්
රේමන්ඩ්, පටිය.

270
00:14:08,414 --> 00:14:10,081
අපි එකක් ගන්න මිලදී ගත්තා
පැරණි විලාසිතාවේ බෙරය නිවා දමයි.

271
00:14:15,254 --> 00:14:25,230
[බෙර සංගීතය]

272
00:14:25,297 --> 00:14:32,770
[බෙර සංගීතය]

273
00:14:34,707 --> 00:14:37,976
නරක නෑ... ජරාවට.

274
00:14:38,644 --> 00:14:44,649
♪ ♪

275
00:14:44,717 --> 00:14:45,984
ඉතින් මොකද?

276
00:14:46,752 --> 00:14:48,086
ඩැනි බෙර වාදකයා.

277
00:14:49,221 --> 00:14:51,589
මගේ දක්ෂතා වගේ.

278
00:14:56,795 --> 00:14:59,297
හොඳයි, සවන් දෙන්න
ජරා, ඔයා ඔක්කොම ඇඳගෙන

279
00:14:59,365 --> 00:15:03,001
සුදු, මොකද හරි
දැන් ඔබ අදෘශ්‍යමානයි.

280
00:15:03,602 --> 00:15:07,272
ඔබ කිසිවක් නොවේ, ඔබ
ඔබේ නිල් පැහැය උපයා ගත යුතුය.

281
00:15:07,773 --> 00:15:10,408
අපි කරනකොට ඔයා ඒක කරනවා
රුධිරය, දහඩිය සහ බලන්න

282
00:15:10,476 --> 00:15:11,409
කඳුළු.

283
00:15:12,778 --> 00:15:14,312
දැන්, මේ සංගීත කණ්ඩායම කාගේද?

284
00:15:14,380 --> 00:15:15,380
[සංගීත කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් එකමුතුව]
ඔබේ සංගීත කණ්ඩායම!

285
00:15:15,447 --> 00:15:16,714
කාගේ සංගීත කණ්ඩායමද?

286
00:15:16,782 --> 00:15:18,283
[සංගීත කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් එකමුතුව]
ඔබේ සංගීත කණ්ඩායම ලොකු අයියා ඕ-රා,
සර්!

287
00:15:18,350 --> 00:15:19,017
ඔහ්-රා.

288
00:15:20,753 --> 00:15:22,086
[හඬ කතා කිරීම
ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍රය]
ඔහ්, මම වෙනස් වීමට ඉල්ලා සිටිමි.

289
00:15:24,156 --> 00:15:27,725
දැන් මේ සංගීත කණ්ඩායම
කාටවත් අයිති නැහැ.

290
00:15:28,360 --> 00:15:31,963
මෙම සංගීත කණ්ඩායම කවදාවත්
ඕනෑම කෙනෙකුට අයිති, ඔබ කළ යුතුයි

291
00:15:32,031 --> 00:15:34,565
කණ්ඩායමට අයත් වේ
ශූරයන් වීමට.

292
00:15:36,235 --> 00:15:44,242
[කණ්ඩායම් සංගීතය
ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍රයෙන්]

293
00:15:44,310 --> 00:15:45,209
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා?

294
00:15:45,678 --> 00:15:47,578
ඒ ANT 2002.

295
00:15:48,180 --> 00:15:49,113
ඔයා බරපතලද?

296
00:15:49,181 --> 00:15:50,281
ආපසු ගමන් කරන විට
පැන්තර්ස් පෙනී සිටියේය

297
00:15:50,349 --> 00:15:51,349
යමක්.

298
00:15:52,451 --> 00:15:55,320
ඒ වගේම ඔබ, මගේ මිත්‍රවරුනි
කීර්තිය මත පදනම් වේ

299
00:15:55,387 --> 00:15:58,356
පිටුපස ඉදිකර ඇත
පැරණි පාසලේ ANT.

300
00:15:58,857 --> 00:16:01,993
මට හැඳුනුම්කමක් නැහැ, නැහැ
ANT කියන්නේ මොකක්ද කියලා කෙනෙක් දන්නවා

301
00:16:02,061 --> 00:16:03,261
තවදුරටත් සඳහා.

302
00:16:04,263 --> 00:16:07,465
සහ නැති කණ්ඩායමක්
අනන්‍යතාවය, කණ්ඩායමක් නොවේ.

303
00:16:08,534 --> 00:16:10,301
ඔබ කවුදැයි දැනගත යුතුය
තේරුම් ගැනීමට විය

304
00:16:10,369 --> 00:16:11,402
ඔබ කවුද.

305
00:16:12,338 --> 00:16:14,605
අනන්‍යතාවය ඇතිව,
අරමුණ පැමිණේ.

306
00:16:15,274 --> 00:16:16,674
අරමුණ ඇතිව, පැමිණේ
වෙනස් කරන්න, සහ ඒ සමඟ

307
00:16:16,742 --> 00:16:21,112
වෙනස් කරන්න, ඔබ නැවත ගොඩනඟනු ඇත
මෙම සංගීත කණ්ඩායම සහ ජය

308
00:16:21,180 --> 00:16:22,246
සම්භාව්ය.

309
00:16:22,481 --> 00:16:24,048
ANT ඇදහිල්ල යනු කුමක්ද?

310
00:16:24,116 --> 00:16:25,116
[විස්ල් පිඹිනවා]

311
00:16:25,184 --> 00:16:27,652
[නොපැහැදිලි ප්රතිචාරය
සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ගෙන්]

312
00:16:27,720 --> 00:16:28,419
එන්න, අපි යමු.

313
00:16:29,321 --> 00:16:31,289
ඔබ සියලු දෙනා තල්ලු කිරීමක් කරන්න,
එන්න, එන්න,

314
00:16:31,357 --> 00:16:32,623
සොල්දාදුවා, අපි යමු.

315
00:16:33,359 --> 00:16:33,658
ඔන්න අපි යනවා.

316
00:16:34,226 --> 00:16:34,659
ඔව්.

317
00:16:35,561 --> 00:16:42,433
[නොපැහැදිලි කතා කිරීම
සංගීත කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ගෙන්]

318
00:16:42,501 --> 00:16:44,068
ලකුණු, එන්න,
එන්න, එන්න.

319
00:16:44,470 --> 00:16:45,203
එතනට නගින්න, නැගිටින්න.

320
00:16:46,238 --> 00:16:47,305
අපි යමු, අපි යමු
යන්න, අපි යමු.

321
00:16:49,408 --> 00:16:50,341
එක බිංදුවක්, ඔබ සියල්ල පහත වැටේ.

322
00:16:50,809 --> 00:16:51,442
එය ගෙන යන්න.

323
00:16:52,544 --> 00:16:54,379
ඩැනී, හේතුව වෙන්න එපා
අපි නැවත පටන් ගනිමු, අපි යමු!

324
00:16:55,180 --> 00:16:57,382
ඩැනී, එය වේගවත් නොවේ
ඇති, අපි යමු,

325
00:16:57,449 --> 00:16:58,116
අපි ගමන් කරමු.

326
00:16:58,951 --> 00:17:00,785
එන්න ඩැනී, ඔයා
ඒක කරන්න පුළුවන්, එන්න.

327
00:17:01,787 --> 00:17:14,565
[බෙර වාදනය]

328
00:17:14,633 --> 00:17:16,200
මචන්, ඔය ඔක්කොම
මෙතන නිදාගන්නවා.

329
00:17:16,468 --> 00:17:18,669
යෝ ජේ, ඔයාව අවදි කරන්න
ජරා මල්ලිලා.

330
00:17:20,806 --> 00:17:30,748
[බෙර වාදනය]

331
00:17:30,816 --> 00:17:37,889
[බෙර වාදනය]

332
00:17:37,956 --> 00:17:39,357
යෝ, යෝ, යෝ, යෝ,
යෝ, යෝ ක්‍රීඩා කිරීම නවත්වන්න.

333
00:17:39,425 --> 00:17:41,359
රේමන්ඩ්, කවුද කිව්වේ
ඔබට සෙල්ලම් කළ හැකිද?

334
00:17:42,394 --> 00:17:44,162
මම විතරයි - ඔයා සෙල්ලම් කරනකොට
අපි කියනවා ඔබ සෙල්ලම් කරන්න

335
00:17:44,229 --> 00:17:46,497
ඔබට එය තේරුණාද?

336
00:17:47,466 --> 00:17:50,535
යාලුවනේ, ඩැනී,
නැවත පෙළට වැටෙන්න.

337
00:18:05,951 --> 00:18:06,851
අහ්හ්.

338
00:18:07,619 --> 00:18:08,453
අහ්.

339
00:18:08,821 --> 00:18:09,554
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

340
00:18:12,357 --> 00:18:14,625
කවුරුහරි මතක් කරන්න ඕනේ
"ඇස්-මොන්ඩි," එම හෑසිං

341
00:18:14,693 --> 00:18:15,359
නීති විරෝධී වේ.

342
00:18:16,095 --> 00:18:17,195
එයා ප්‍රතිකාර කරනවා
ඔයාට පිස්සු, ඩී.

343
00:18:18,330 --> 00:18:19,530
නෑ එයා මට සලකනවා වගේ
බෙර වාදකයෙක්, මම බෙරය දැන සිටියෙමි

344
00:18:19,598 --> 00:18:20,631
රේඛාව දැඩි හරය විය.

345
00:18:21,400 --> 00:18:22,533
එයා උත්සාහ කරනවා විතරයි
මගේ හිසට ඇතුල් වීමට.

346
00:18:23,435 --> 00:18:23,801
අපොයි.

347
00:18:24,736 --> 00:18:26,771
අපොයි කෙල්ල, ඒක
ලියුම් කවරය ඝනයි.

348
00:18:27,773 --> 00:18:29,540
මගේ දෙමාපියන් නැවැත්තුවා
මගේ ජංගම දුරකථන බිල ගෙවනවා.

349
00:18:30,242 --> 00:18:31,442
ඔබට අවශ්යයි
ඔබේ සැලැස්ම වෙනස් කරන්න.

350
00:18:31,977 --> 00:18:33,377
ආහ්, මට රස්සාවක් කරන්න ඕන.

351
00:18:34,780 --> 00:18:36,848
මම කරන දේ කරන්න, මම දුවනවා
අන් අයගේ දුරකථනය ඉහළට

352
00:18:36,915 --> 00:18:37,582
බිල්පත්.

353
00:18:38,517 --> 00:18:39,817
කොල්ලා මට දෙන්න
මගේ දුරකථනය ආපසු!

354
00:18:40,352 --> 00:18:41,319
මම සෙල්ෆියක් ගන්නවා.

355
00:18:41,653 --> 00:18:42,653
ඔබට ඇඟිල්ලක් අහිමි වීමට පෙර.

356
00:18:47,893 --> 00:18:50,461
සමාවෙන්න, ඩීන් ෆිලිප්ස්,
මම ඔබ බව අන්තර්ජාලයෙන් කියෙව්වා

357
00:18:50,529 --> 00:18:52,230
එකක් සොයමින් සිටියහ
කාර්යාල සහකාර.

358
00:18:52,731 --> 00:18:54,899
මට කණගාටුයි, නමුත් බොහෝ
රැකියා අධ්‍යයන තනතුරු යනවා

359
00:18:54,967 --> 00:18:57,535
හරියටම ඉක්මනින්
දැනුම්දීම් ඉහළ යයි, ඔබ කළ යුතුයි

360
00:18:57,603 --> 00:18:58,269
ඉක්මන් වෙන්න.

361
00:18:59,338 --> 00:19:00,104
බෑන්ඩ් එක කොහොමද?

362
00:19:01,573 --> 00:19:03,341
වඩා පහසුයි
රැකියාවක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

363
00:19:03,709 --> 00:19:05,910
අනේ මට මතකයි අරගල කළා
Marching Panther කෙනෙක් වීම.

364
00:19:06,411 --> 00:19:06,844
ඔබ සංගීත කණ්ඩායමේ සිටියාද?

365
00:19:07,880 --> 00:19:10,248
නර්තන සම නායකයා විසිනි
දවල්, රෑට පිඟන් සෝදන යන්ත්‍රය.

366
00:19:10,749 --> 00:19:12,617
ඒ වගේම අයිතිකරු එහෙම කළේ නැහැ
ධාවන පිඟන් ගැන විශ්වාස කරන්න

367
00:19:12,684 --> 00:19:13,618
යන්ත්රය හරහා, එසේ.

368
00:19:14,920 --> 00:19:17,455
බලන්න, ඔබ කැමති නම්
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට - මම.

369
00:19:19,825 --> 00:19:21,492
එහෙනම් මම දාන්නම් a
මගේ පැරණි ලොක්කාට කතා කරන්න.

370
00:19:21,827 --> 00:19:22,793
ස්තූතියි, ඩීන් ෆිලිප්ස්!

371
00:19:23,795 --> 00:19:26,230
♪ ♪

372
00:19:26,298 --> 00:19:28,332
මම කියන්නේ කොහොමද කියලා
ඔබ ආත්මයක් වනු ඇත

373
00:19:28,400 --> 00:19:31,235
ආහාර ස්ථානය සහ
කෝපි බාර් එකක්?

374
00:19:31,303 --> 00:19:32,870
ඒක අවුල් වැඩියි.

375
00:19:33,105 --> 00:19:35,573
මට කෑලි දෙකක් දෙන්න
අඳුරු සහ සෝයා මෝචා,

376
00:19:35,641 --> 00:19:36,541
කසයක් නැද්ද?

377
00:19:37,409 --> 00:19:38,676
බලන්න, එය එසේ නොවේ
ශබ්ද පවා හරි.

378
00:19:41,313 --> 00:19:41,712
ඔයා දෙයක් කියනවද?

379
00:19:43,749 --> 00:19:46,517
යාලුවනේ, ඩීන් ෆිලිප්ස්
නියමයි, ඇය කතා කළා

380
00:19:46,585 --> 00:19:48,686
අයිතිකරු, සහ ඔහු යනවා
අත්හදා බැලීමක් සඳහා මාව උත්සාහ කරන්න.

381
00:19:49,855 --> 00:19:51,722
අත්හදා බැලීමක් යනු, I
ඔබ හුකනවා නොදැක සිටීම හොඳය

382
00:19:51,790 --> 00:19:53,858
ඔබේ මිතුරන් ඉහළට
නොමිලේ ආහාර සමඟ.

383
00:19:54,126 --> 00:19:55,860
අපි සමරමු, මම ගන්නම්
මේසය, ඔබට ලැබෙනවා

384
00:19:55,928 --> 00:19:56,694
මෙම චෙක්පත?

385
00:19:58,330 --> 00:19:59,230
හොඳයි.

386
00:20:00,832 --> 00:20:10,775
[සැහැල්ලු සංගීතය
පසුබිමේ වාදනය]

387
00:20:10,842 --> 00:20:22,386
[සැහැල්ලු සංගීතය
පසුබිමේ වාදනය]

388
00:20:22,454 --> 00:20:22,753
හේයි.

389
00:20:25,390 --> 00:20:28,426
ඉතින්, අහ්, ඔබ සැබෑ ය
ඒ ගැන එහි ගනුදෙනු කරන්න

390
00:20:28,493 --> 00:20:28,926
ක්ෂේත්රය.

391
00:20:29,828 --> 00:20:30,561
ඔබ දන්නවා, ඒක
මම සොයන දේ.

392
00:20:31,830 --> 00:20:33,364
සමහර විට ඔබ තැබිය යුතුය
ඔබගේ අයදුම්පතෙහි.

393
00:20:34,766 --> 00:20:36,567
ඔබ එහි ඇති බව පිළිකුල් කළ යුතුය
වැටුනේ නැති එක කෙල්ලෙක්

394
00:20:36,635 --> 00:20:38,769
Jayven යටතේ
ලපියර් අක්ෂර වින්‍යාසය.

395
00:20:38,837 --> 00:20:39,537
අහ්හ්, ඇත්තටම?

396
00:20:40,872 --> 00:20:42,273
මට පුදුමයි ඇය මොකක්ද කියලා
ඔප්පු කරන්න හදනවා.

397
00:20:42,741 --> 00:20:44,308
ඇයට ඇසීමට හැකි විය
එකම දේ.

398
00:20:44,643 --> 00:20:46,644
ඔබ දන්නවා, ඔබ මා සිටින විට
සෙල්ලම් කරන්න, මට ඔප්පු කරන්න අවශ්‍ය නැහැ

399
00:20:46,712 --> 00:20:48,012
කිසිවක් නැත.

400
00:20:48,513 --> 00:20:48,980
ඔයාට විශ්වාස ද?

401
00:20:49,982 --> 00:20:50,815
මොකද ඔබ කරන්නේ එකම දෙයයි
මට ඉරි විසි කරන්න සහ

402
00:20:50,882 --> 00:20:53,351
බොහෝ විට සෑම
මෙතන ඉන්න අනිත් කෙල්ල.

403
00:20:54,786 --> 00:20:57,588
මම ඔට්ටුයි ඔයාට එකක් කියන්න බෑ කියලා
සැබෑ දෙයක්, එකක් පමණි.

404
00:20:58,790 --> 00:20:59,690
හරි, ඉතින් මොකක්ද?

405
00:21:00,692 --> 00:21:01,592
ඔයා හිතන්නේ ඔයා මාව දන්නවද?

406
00:21:03,729 --> 00:21:05,730
කොල්ලා, මම දන්නවා
ඔබගෙන් 20 ක් පමණ.

407
00:21:11,837 --> 00:21:13,037
හොඳයි, රේමන්ඩ් මහත්මිය.

408
00:21:18,810 --> 00:21:21,012
දිගු තුනක් ගත වී ඇත
සති, හෙට අපිට තියෙනවා

409
00:21:21,079 --> 00:21:23,414
ගස සෙලවීම,
තීරණය කිරීමට විගණන

410
00:21:23,482 --> 00:21:24,382
ඔබේ ශ්‍රේණිගත කිරීම්.

411
00:21:25,717 --> 00:21:32,290
P1, P2, ඔබට සහතිකයි
ගමන් කිරීමට, P3, P4 සැරයටිය

412
00:21:32,357 --> 00:21:35,426
එය සමඟ, ඔබට එය අවශ්යද?

413
00:21:35,961 --> 00:21:36,761
ඔබ එය උපයනු ඇත.

414
00:21:39,464 --> 00:21:46,871
[බෙර වාදනය]

415
00:21:46,938 --> 00:21:47,738
ජයවේන්.

416
00:21:49,174 --> 00:21:52,576
හේයි, හේයි, මට සමාවෙන්න
ඔබට ඇසුනේ නැත.

417
00:21:52,644 --> 00:21:54,945
අපොයි, ඔයා එන්න පරක්කුයි.

418
00:21:55,480 --> 00:21:56,414
වෙන්න හදනවා
හෙට සඳහා සූදානම්.

419
00:21:57,516 --> 00:21:59,483
අහ් වැරදිකරු, වැරදිකරු, ඒක
ඇයි මම පුහුණුවීම් කළේ

420
00:21:59,551 --> 00:22:00,484
මෙහි සෑම රාත්‍රියකම.

421
00:22:01,887 --> 00:22:03,788
ඔබ කම්පනයට පත් වී ඇති බව පෙනෙන්නේ ඇයි?

422
00:22:06,158 --> 00:22:07,692
එන්න ජේ, ඔයා
දන්නවා ඔයාට මේක ලැබුනා කියලා.

423
00:22:08,627 --> 00:22:09,460
නමුත් ඇයි?

424
00:22:09,961 --> 00:22:10,928
කුමක් ද?

425
00:22:10,996 --> 00:22:12,063
මගේ පොප් නිසාද?

426
00:22:12,130 --> 00:22:13,764
අහන්න, මොකද මට ගැහුවේ
මගේ දක්ෂතාවයන් මිස ඔහුගේ නොවේ

427
00:22:13,832 --> 00:22:15,833
සම්බන්ධතා.

428
00:22:16,268 --> 00:22:18,069
දන්නවනේ මිනිස්සු කතා කරනවා වගේ
ඔවුන් මගේ ජීවිතය ගැන දන්නවා,

429
00:22:18,136 --> 00:22:19,036
නමුත් ඔවුන් එසේ නොවේ.

430
00:22:20,138 --> 00:22:21,972
ඔට්ටු අල්ලනවා නම් කට වහගෙන ඉන්නවා කියලා
කැත බූරු ඇත්ත දැනගත්තා.

431
00:22:22,974 --> 00:22:24,408
ඔහු ඒ සියල්ල නොවේ.

432
00:22:24,710 --> 00:22:26,444
මම අදහස් කළේ නැහැ - නැහැ.

433
00:22:26,511 --> 00:22:28,879
ඔයාට ඕන උනේ මම ඔයාට කියන්න
සැබෑ දෙයක්, හොඳයි

434
00:22:28,947 --> 00:22:29,680
ඔබ යන්න.

435
00:22:31,183 --> 00:22:32,049
ඔබට කාමරයක් එකතු කළ හැකිය.

436
00:22:37,255 --> 00:22:40,391
මගේ දෙමව්පියෝ නිතරම රණ්ඩු කළා
මම කුඩා කාලයේ ගොඩක්.

437
00:22:40,459 --> 00:22:41,992
ඔවුන් පාහේ ලබා ගත්තා
වරක් දික්කසාද වීම.

438
00:22:43,829 --> 00:22:45,730
ඉතින්, මම වියදම් කළේ අ
ගොඩක් වෙලාවට Tyree එකේ.

439
00:22:47,632 --> 00:22:50,501
ඒ වගේම, ඔහු සතුව මෙම බෙර කට්ටලය තිබුණා,
මුලදී මම නිකම්ම සිටියෙමි

440
00:22:50,569 --> 00:22:54,004
අවුල්, නමුත් පසුව
එය යමක් බවට පත් විය.

441
00:22:56,708 --> 00:22:58,542
මට හැම දෙයක්ම වගේ දැනුණා
තුළ සිටි බව පැවසීමට අවශ්‍ය විය

442
00:22:58,610 --> 00:22:59,510
එම කූරු.

443
00:23:00,946 --> 00:23:02,079
තාමත් එහෙම හිතෙනවා.

444
00:23:05,217 --> 00:23:07,385
ඉතින් දැන් ඔබ යමක් දන්නවා
මම ගැනත් ඇත්ත.

445
00:23:08,587 --> 00:23:10,488
අනුමාන කරන්න අපි හැමෝටම ඕන
අපේ A ක්‍රීඩාව ගෙනෙන්න.

446
00:23:13,225 --> 00:23:14,525
මම සැලසුම් කරමි.

447
00:23:25,036 --> 00:23:27,138
දැන් ANT සම්ප්‍රදාය ලෙස,
ජ්යෙෂ්ඨ රේඛාවක් තීරණය කරනු ඇත

448
00:23:27,205 --> 00:23:28,005
ශ්රේණිගත කිරීම්.

449
00:23:28,407 --> 00:23:30,174
ලියොන්, ඔයා මුලින්ම.

450
00:23:31,042 --> 00:23:36,147
♪ ♪

451
00:23:36,214 --> 00:23:37,381
මාව විශ්මයට පත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

452
00:23:40,085 --> 00:23:50,027
[බෙර වාදනය]

453
00:23:50,095 --> 00:23:58,436
[බෙර වාදනය]

454
00:23:58,503 --> 00:24:00,237
♪ ♪

455
00:24:00,305 --> 00:24:01,005
P1.

456
00:24:07,212 --> 00:24:08,045
P2, මර්ෆි මහතා.

457
00:24:09,514 --> 00:24:16,253
♪ ♪

458
00:24:16,321 --> 00:24:17,154
P1.

459
00:24:19,825 --> 00:24:29,800
[බෙර වාදනය]

460
00:24:29,868 --> 00:24:35,339
[බෙර වාදනය]

461
00:24:47,085 --> 00:24:50,888
P1, සුභ පැතුම්
ලපියර් මහතා.

462
00:24:53,925 --> 00:24:55,860
ඩැනී, ඒ ඔයා.

463
00:25:05,103 --> 00:25:15,112
[බෙර වාදනය]

464
00:25:15,180 --> 00:25:29,226
[බෙර වාදනය]

465
00:25:38,303 --> 00:25:39,069
ජ්යෙෂ්ඨයන්.

466
00:25:40,105 --> 00:25:54,418
♪ ♪

467
00:26:03,895 --> 00:26:06,363
රේමන්ඩ් මහත්මිය, ඔබ P2.

468
00:26:16,908 --> 00:26:21,512
ඔබ ඩී, මම දන්නවා ඔබට අවශ්‍ය විය
P1, නමුත් ඔබ එහි පැමිණෙනු ඇත.

469
00:26:23,114 --> 00:26:25,482
මම හොඳින් හිටියා, මම
මගේ පස්ස සෙල්ලම් කළා.

470
00:26:26,685 --> 00:26:30,554
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම, එය විහිළුවක්
මොකද මට තාම ඒක පේනවා.

471
00:26:32,324 --> 00:26:34,224
හරි D, මම ඔයාව දන්නවා
හොඳයි, කිසිම සැකයක් නැහැ

472
00:26:34,292 --> 00:26:37,361
ඒ ගැන, නමුත් සමහර විට
ඔබ සූදානම් නැහැ

473
00:26:37,429 --> 00:26:38,295
සෙනෙට් සභාව සඳහා.

474
00:26:40,966 --> 00:26:44,668
කාට හරි ඇහුනද
අද උදෑසන අනාවැකිය?

475
00:26:45,537 --> 00:26:47,471
ඉදිරි සති කිහිපය සඳහා,
නියතයක් පවතිනු ඇත

476
00:26:47,539 --> 00:26:50,975
නොනවතින ගොරවන හඬ.

477
00:26:51,042 --> 00:26:52,576
[ඝෝෂාකාරී ශබ්දය]

478
00:26:52,644 --> 00:26:54,378
ඔබට එය ඇහෙනවාද?

479
00:26:54,446 --> 00:26:59,049
[බෙර වාදනය]

480
00:26:59,117 --> 00:27:01,318
ඔබට එය ඇහෙනවාද?

481
00:27:05,590 --> 00:27:07,224
ඔබ නිල වශයෙන්
උරුමයක කොටසකි.

482
00:27:08,293 --> 00:27:10,494
ඔබ මේ වසරේ
මාර්චිං පැන්තර්ස්.

483
00:27:11,296 --> 00:27:12,997
[පාගමන කණ්ඩායම
"A-N-T" කෑගසයි]

484
00:27:13,064 --> 00:27:15,466
අනන්‍යතාවයත් එක්ක එනවා
අරමුණ සහ අරමුණ ඇතුව

485
00:27:15,533 --> 00:27:16,266
වෙනසක් පැමිණේ.

486
00:27:16,935 --> 00:27:26,910
[සංගීත වාදනය]

487
00:27:26,978 --> 00:28:14,992
[සංගීත වාදනය]

488
00:28:22,400 --> 00:28:23,167
Knock knock.

489
00:28:25,570 --> 00:28:26,336
හෙට ලොකු දවසක්.

490
00:28:27,105 --> 00:28:28,639
ඔව්, පළමු තරගය
ස්වරය සකස් කරයි.

491
00:28:29,374 --> 00:28:30,107
ඔව්.

492
00:28:31,209 --> 00:28:35,112
අපොයි ඒ අපිද
ආපසු දවසේ?

493
00:28:35,680 --> 00:28:37,114
නැවත ලී වෙත,
තද කමිසයක් ඇඳගෙන.

494
00:28:37,849 --> 00:28:41,452
හොඳයි, කැම්පස් ගැන කතා කරන්න
ඔබත් එසේ කරනවාද?

495
00:28:41,519 --> 00:28:43,187
කිසිවක් නැත
කලබල වීමට.

496
00:28:43,588 --> 00:28:44,288
මම නැහැ.

497
00:28:45,690 --> 00:28:50,160
මම ඔයාව තුනකට යාලු කළා
අවුරුදු, මම ඔයාව දන්නවා... ඇති

498
00:28:50,228 --> 00:28:52,529
ඔබේ මතක තබා ගැනීමට
පෙර ක්රීඩා සම්ප්රදාය.

499
00:28:53,598 --> 00:28:55,499
උණුසුම් සමග කෑලි දෙකක්
සෝස්, සහ චෙරි කෝක්.

500
00:28:55,834 --> 00:28:56,667
වූ-හූ.

501
00:29:05,343 --> 00:29:10,180
ෂෝන්, මම ම්ම්- අයි
දන්නවා, මම කන්න ඕනේ.

502
00:29:10,782 --> 00:29:13,016
හරි, හරි,
ඔබ අනුභව කළ යුතුයි.

503
00:29:14,686 --> 00:29:17,955
හොඳයි ම්ම්, වාසනාව, මම
ඔබට එය අවශ්‍ය යැයි නොසිතන්න.

504
00:29:23,061 --> 00:29:24,027
වාව්.

505
00:29:24,462 --> 00:29:26,163
[මඳ සිනහවක්]

506
00:29:38,576 --> 00:29:42,646
හහ් ඉතින් ඔයා ගියේ නෑනේ
හැමෝම එක්ක ගෙදර හැදුනද?

507
00:29:43,281 --> 00:29:44,148
මට වෙන්න ඕන වුණා
හෙට සඳහා සූදානම්.

508
00:29:45,183 --> 00:29:47,384
ම්ම්, හරි.

509
00:29:50,655 --> 00:29:51,321
හේයි, ඔයා හොඳින්ද?

510
00:29:52,357 --> 00:29:53,690
මම කිව්වේ, මම සරාගී බව මම දන්නවා
සහ සියල්ල.

511
00:29:53,758 --> 00:29:54,658
කොල්ලා, කරුණාකරලා!

512
00:29:54,726 --> 00:29:56,093
කරුණාකර කුමක්ද?

513
00:29:56,161 --> 00:29:58,061
[සුළු සංගීතය
පසුබිමේ]

514
00:29:58,129 --> 00:29:59,029
මොකක්ද?

515
00:29:59,097 --> 00:30:00,364
ඔයා හිතන්නේ මම මොන වගේ කෙනෙක් කියලද?

516
00:30:00,431 --> 00:30:05,602
බිය, කලබල,
සමහර විට බියෙන්?

517
00:30:06,437 --> 00:30:08,005
ඔයා දන්නවා මම ඉගෙනගන්නේ මොනවද කියලා
මෑතකදී මා ගැන?

518
00:30:08,873 --> 00:30:10,073
මම බය නැහැ
ඕනෑම දෙයක්.

519
00:30:17,415 --> 00:30:18,582
♪ ♪

520
00:30:18,650 --> 00:30:19,349
දැන් කවුද
බයයි, ලැපියර් මහත්මයා?

521
00:30:20,752 --> 00:30:21,552
සුභ රාත්රියක්.

522
00:30:22,554 --> 00:30:30,794
♪ ♪

523
00:30:32,063 --> 00:30:32,596
[රේඩියෝ ස්පීකරය]
ඔව් සර් අද තමයි

524
00:30:32,664 --> 00:30:33,831
එළිදැක්වීම.

525
00:30:33,898 --> 00:30:35,632
මම මොකක්ද බලන්න උත්සාහ කරන්නේ
ආචාර්ය ටේලර් සහ මේ අලුත්

526
00:30:35,700 --> 00:30:38,502
ANT සංගීත කණ්ඩායම වේ
මේසය වෙත ගෙන ඒම.

527
00:30:38,570 --> 00:30:39,403
මට මගේ සිසිලකය ලැබුණා -

528
00:30:39,470 --> 00:30:40,704
අයියෝ, මම යන්නේ නැහැ
බස් එක මග හැරෙනවා.

529
00:30:40,772 --> 00:30:42,906
වෙඩි තියන්න, මට මගේ එක අමතක වුණා
තොප්පිය, මම නැතිව යන්න.

530
00:30:42,974 --> 00:30:43,774
හරි හරී.

531
00:30:49,080 --> 00:30:50,147
ඇය සූදානම්, මම කීවෙමි
ඇය පස්සෙන් එන්න

532
00:30:50,215 --> 00:30:50,881
ක්රීඩාව.

533
00:30:50,949 --> 00:30:52,115
ඔබ දැනටමත් දන්නවා.

534
00:30:52,183 --> 00:30:54,685
Woo කොල්ලා, අපි යනවා
Glorie ගේ පස්සට පයින් ගහන්න.

535
00:30:54,986 --> 00:30:57,020
සහ සෙනෙට් සභාවයි
මේ අවුරුද්දේ අපාය වගේ තදයි.

536
00:30:57,088 --> 00:30:58,021
[අතින් අත්පුඩි ගසන ශබ්ද]

537
00:30:58,089 --> 00:30:59,857
ඔබට ස්තුති කළ හැකිය
ඒකට මම පුතේ.

538
00:31:00,325 --> 00:31:01,658
යෝ, මොකක්ද ඔයා
do is dirty yo.

539
00:31:02,060 --> 00:31:03,760
මචන්, මට නම් නෑ
පේළියේ බැල්ලි,

540
00:31:03,828 --> 00:31:05,762
මට කවුරු උනත් කමක් නෑ
මස්සිනා තමයි, අපි නෙවෙයි

541
00:31:05,830 --> 00:31:06,496
මංමුලා සහගත බව.

542
00:31:06,764 --> 00:31:07,197
මට ඔයාව ඇහෙනවා.

543
00:31:07,832 --> 00:31:08,198
බ්‍රෝ.

544
00:31:19,677 --> 00:31:20,777
බලන්න, මෙන්න ඒක එනවා
තබා ගන්නා පාපන්දු ක්‍රීඩකයා

545
00:31:20,845 --> 00:31:21,612
මාව පරීක්ෂා කරනවා.

546
00:31:23,248 --> 00:31:25,916
ඔබ එය ඉරා දමන්න
එතන, මම බලාගෙන ඉන්නම්.

547
00:31:35,860 --> 00:31:36,994
[විස්ල් පිඹිනවා]

548
00:31:37,061 --> 00:31:43,600
[සංගීත කණ්ඩායම වාදනය කිරීමට පටන් ගනී]

549
00:31:43,668 --> 00:31:53,610
[කණ්ඩායම් සංගීතය]

550
00:31:53,678 --> 00:31:59,249
[කණ්ඩායම් සංගීතය]

551
00:31:59,317 --> 00:32:03,186
[ප්‍රීති ඝෝෂා / අත්පොලසන්]

552
00:32:03,254 --> 00:32:04,521
[විස්ල් පිඹිනවා]

553
00:32:04,589 --> 00:32:14,598
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

554
00:32:14,666 --> 00:33:29,740
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

555
00:33:29,807 --> 00:33:36,913
[ප්‍රීති ඝෝෂා / අත්පොලසන්]

556
00:33:36,981 --> 00:33:46,957
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

557
00:33:47,025 --> 00:33:59,002
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

558
00:33:59,070 --> 00:34:00,237
අපිට මදි
රේඛාව මත බැල්ලියන්.

559
00:34:00,972 --> 00:34:03,306
ඒ වගේම මට නැහැ
රේඛාව මත බැල්ලියන්.

560
00:34:04,809 --> 00:34:14,751
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

561
00:34:14,819 --> 00:34:19,923
[කණ්ඩායම් සංගීතය දිගටම]

562
00:34:19,991 --> 00:34:26,997
[ප්‍රීති ඝෝෂා / අත්පොලසන්]

563
00:34:27,231 --> 00:34:28,432
ඔහ්, ඔබේ කාලය විනාශ කරනවාද?

564
00:34:28,900 --> 00:34:30,000
යෝ අර්මන්ඩි, සන්සුන් වන්න.

565
00:34:30,435 --> 00:34:31,134
මට මෙය හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න.

566
00:34:32,136 --> 00:34:33,070
ඔව්, ඇයව හසුරුවන්න.

567
00:34:35,139 --> 00:34:37,941
ටයර්, මම උත්සාහ කළා
බැල්ලියෙකුට පුළුවන් බව පෙන්වීමට

568
00:34:38,009 --> 00:34:41,178
සෙනෙට් එකේ ඉන්න, ඒක
මම හරි මොකක්ද Armondi?

569
00:34:44,315 --> 00:34:45,348
ඔහු ලබා ගත්තා
මාව අවහිර කිරීමට රේඛාව.

570
00:34:46,951 --> 00:34:48,418
මට අවශ්‍ය දෙයක් තිබේද
හැසිරවීමට, රේමන්ඩ් මහතා?

571
00:34:51,122 --> 00:34:52,089
නෑ සර්.

572
00:34:55,593 --> 00:34:57,961
ඔබේ රේඛාව එකට එකතු කරන්න,
රේමන්ඩ් මහත්තයෝ.. නැත්නම් මම කරන්නම්

573
00:34:58,029 --> 00:34:58,995
එය ඔබ වෙනුවෙන්.

574
00:35:06,170 --> 00:35:08,138
ටයි, ඔහු ...

575
00:35:18,182 --> 00:35:20,283
ඒක හරි යයි කෙල්ලේ.

576
00:35:22,920 --> 00:35:23,987
ඉතින්, ඔබ යනවා
ඔවුන්ට ඔබව දුවන්න දෙන්නද?

577
00:35:24,989 --> 00:35:27,090
බලන්න, මේ මගේ
රේඛාව, හරිද?

578
00:35:28,059 --> 00:35:29,726
මම දන්නවා අපි පවුලක්, ඉතින්
මම ඒක ඔයාට දෙන්නම්

579
00:35:29,794 --> 00:35:32,062
කෙළින්ම, ඔබ
අවුල් ගියා, ඩී.

580
00:35:34,065 --> 00:35:36,299
ඇයි ඔබ උදව් නොකරන්නේ
බෙර ගලවන්න, P2.

581
00:35:40,071 --> 00:35:41,004
හේයි.

582
00:35:43,141 --> 00:35:44,841
ඉතින් මොකද වුණේ
ඒ පිටියේ?

583
00:35:45,243 --> 00:35:46,209
පස්සේ මට හොඳටම තරහ ගියා
මම මොකක්ද කියලා දැනගත්තා

584
00:35:46,277 --> 00:35:47,344
Armondi කළා.

585
00:35:48,513 --> 00:35:50,180
ඇයව ඉවත් කිරීම
පිටියේ.

586
00:35:51,549 --> 00:35:52,782
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ මම ඒක පටන් ගත්තද?

587
00:35:53,918 --> 00:36:00,857
ඔව්, සැකයක් නැහැ, මත
ක්ෂේත්රයේ සහ ශාලාවේ.

588
00:36:08,933 --> 00:36:10,867
ඩෙවොන් මයිල්ස්.

589
00:36:11,402 --> 00:36:12,969
[සිනා]

590
00:36:13,037 --> 00:36:14,538
ඔහ්, මට මතකයි අමාරුයි
ඔළුව ඔයාට දුවන්න දුන්නා

591
00:36:14,605 --> 00:36:16,406
ඔබේ මුදල්
ඔබේ ජ්යෙෂ්ඨ වසර.

592
00:36:17,041 --> 00:36:18,942
ඔව්, පසුව ඔහු උපාධිය ලබා ගත්තේය
සහ P-Diddy බවට පත් විය.

593
00:36:19,477 --> 00:36:20,477
ම්හ්ම්

594
00:36:20,545 --> 00:36:22,045
සංගීතය, ඇඳුම් - ඔව්
වැනිටි වතුර, මගේ කොල්ලා

595
00:36:22,113 --> 00:36:23,480
සෑම තැනකම.

596
00:36:23,548 --> 00:36:25,348
දෙවියනේ, ඔහු හුරතල් විය.

597
00:36:26,050 --> 00:36:27,417
ඔහු විවාහ නොවූයේ නම්,
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ මාව සම්බන්ධ කරන ලෙසයි.

598
00:36:28,486 --> 00:36:29,452
ඔබ තවමත් මිතුරන් නේද?

599
00:36:30,588 --> 00:36:32,322
මම හිතන්නේ ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නැහැ
එම දෙපාර්තමේන්තුවෙන් උදව්.

600
00:36:33,291 --> 00:36:35,859
ඔබ පුදුම වනු ඇත, පසුව
දික්කසාදය මම,

601
00:36:35,927 --> 00:36:39,396
මට පිරිමින්ගෙන් විවේකයක් අවශ්‍ය විය.

602
00:36:40,464 --> 00:36:42,098
මට මගේ ලබා ගැනීමට සිදු විය
හිස හරි, ඔබ දන්නවාද?

603
00:36:43,201 --> 00:36:44,434
ඉතින්, මම පටන් ගත්තා
මගේ වෘත්තිය සමඟ ආලය.

604
00:36:46,871 --> 00:36:47,737
කට වහපන්.

605
00:36:48,172 --> 00:36:49,406
[සිනා]

606
00:36:49,473 --> 00:36:52,042
මම නිකමට කියන්නේ, මට බැහැ
අවසන් වරට මතක තබා ගන්න a

607
00:36:52,109 --> 00:36:56,079
මිනිහා මාව එයාගේ ඇතුළට ගත්තා
කාර් එක මට ටිකක් දුන්නා

608
00:36:56,147 --> 00:37:00,984
Boone's Farm වයින් සහ
මාව සමහරුන්ට අතුගාලා දැම්මා

609
00:37:01,052 --> 00:37:04,154
සැබෑ RandB, වර්ධනය වී ඇත
සහ සරාගී සංගීතය.

610
00:37:04,956 --> 00:37:07,624
ඉන්න, ඉන්න,
Boone's Farm?

611
00:37:08,059 --> 00:37:09,259
ඔයා වගේ හැසිරෙන්න එපා
Boone's Farm බොන්න එපා.

612
00:37:09,961 --> 00:37:10,827
ඒක සෑහෙන කාලයක්.

613
00:37:10,895 --> 00:37:13,563
එපා - මට මතක් කරන්න එපා.

614
00:37:13,631 --> 00:37:14,931
වැඩුණු සහ සරාගී, හාහ්?

615
00:37:14,999 --> 00:37:16,399
නමුත්, මට තවමත් ලැබුණා
නමුත් චලනයන්.

616
00:37:16,467 --> 00:37:18,034
ඔබට මෙයට යා හැකිද?

617
00:37:18,102 --> 00:37:22,939
♪ ♪

618
00:37:23,007 --> 00:37:24,407
ඔහ්, වෝ!

619
00:37:25,109 --> 00:37:27,177
ඔව්, මට තාම තියෙනවා
චලනයන් වුවද.

620
00:37:27,945 --> 00:37:30,180
මමත් කරනවා.

621
00:37:32,149 --> 00:37:33,016
එකක් අඩුයි.

622
00:37:33,417 --> 00:37:34,951
ඔබ ශරීරය පෙරළීම පමණක් කළාද?

623
00:37:35,286 --> 00:37:36,119
ඔහ්, ඔබ දන්නවා, ඒක තමයි.

624
00:37:36,954 --> 00:37:38,188
හ්ම්ම්.

625
00:37:38,256 --> 00:37:39,189
ම්හ්ම්

626
00:37:39,257 --> 00:37:44,060
අහ්, ඔබ තවමත් එය ලබා ගත්තා.

627
00:37:44,128 --> 00:37:46,296
ආචාර්ය ටේලර්, ඔබ සවන් දෙනවා
පස්වන කාර්තුවට?

628
00:37:46,564 --> 00:37:47,464
දකුණු ප්රාන්තය
පට්ට කතා කරනවා!

629
00:37:49,200 --> 00:37:49,866
ඔහ්.

630
00:37:54,338 --> 00:37:55,105
[ක්‍රීඩා නිවේදක
කතා කිරීම] විශාල දකුණු ප්‍රාන්තය

631
00:37:55,172 --> 00:37:58,174
සහ ANT ගැලපේ
මෙම සති අන්තයේ,

632
00:37:58,242 --> 00:38:00,243
පිළිබඳ ඕනෑම කනස්සල්ලක්
වලසුන්ගේ දිගුකාලීන ස්ථාවරය

633
00:38:00,311 --> 00:38:01,344
එදිරිවාදිකම්?

634
00:38:01,679 --> 00:38:02,846
ඔහ්, මම බයයි.

635
00:38:02,913 --> 00:38:04,347
[සිනා]

636
00:38:04,415 --> 00:38:06,149
මෙන්න බලන්න, මගේ
අයියා හොඳ නායකයෙක්

637
00:38:06,217 --> 00:38:07,317
සහ මා අසා ඇති දෙයින්
ඔවුන්ට හොඳ සංදර්ශනයක් තිබුණා

638
00:38:07,385 --> 00:38:08,485
මෙම සති අන්තයේ.

639
00:38:08,552 --> 00:38:10,553
නමුත්, ANT එහෙම නැහැ
වසර ගණනාවක් තුළ බලවේගයක් විය.

640
00:38:11,222 --> 00:38:12,289
ම්ම්ම්

641
00:38:12,356 --> 00:38:13,390
ඉතින්, මා දන්නා පරිදි,
පැන්තර්ස් ළඟයි

642
00:38:13,457 --> 00:38:15,058
declawed වෙනවා.

643
00:38:17,728 --> 00:38:19,062
එයා ඇතුලට එන්න හදනවා විතරයි
ක්රීඩාවකට පෙර මගේ හිස

644
00:38:19,130 --> 00:38:20,196
සම්භාව්ය.

645
00:38:20,264 --> 00:38:22,632
එයාට මේ ඉස්කෝලේ යන්න දෙන්න එපා
මෙම සංගීත කණ්ඩායම විය යුතුය

646
00:38:22,700 --> 00:38:24,501
නියමයි, සහ ඔබ
ඒක කරන්න පුළුවන්.

647
00:38:25,703 --> 00:38:28,972
ඔහ්, කරදර වෙන්න එපා, මම
තවමත් සමහර චලනයන් ද ඇත.

648
00:38:31,008 --> 00:38:33,310
එදිරිවාදිකම් වසර ගණනාවක් ඈතට දිව යයි

649
00:38:33,377 --> 00:38:35,312
අපි එය පෙන්වන්නම්
ANT ට උත්තරීතර රජකම් කළ හැකිය.

650
00:38:35,813 --> 00:38:38,481
ඔබ අනන්‍යතාවය ගැන කතා කරනවා,
මෙම සති අන්තයේ මෙම ක්රීඩාව,

651
00:38:38,549 --> 00:38:40,283
මෙය ANT ගේ අනන්‍යතාවයයි.

652
00:38:40,351 --> 00:38:44,020
ඉතින්, මට ඔබේ නොබෙදුණු අවශ්‍යයි
අවධානය, ඔබ අවදි වන විට

653
00:38:44,088 --> 00:38:46,089
දක්වා, ඔබ පෝලිමේ සිටින විට
ආපනශාලාව, ඔබ සිටින විට

654
00:38:46,157 --> 00:38:48,591
දුරකථනය අයදිනවා
ඔයාගේ අම්මගෙන් සල්ලි, දුවන්න

655
00:38:48,659 --> 00:38:52,128
ඔබේ සංගීතය, එහි ජීවත් වන්න.

656
00:38:52,396 --> 00:38:54,397
හොඳයි, මට ඇහෙනවා
ඔබ හොඳින් කරනවා.

657
00:38:55,700 --> 00:38:57,334
ඒක හොඳ දෙයක් නිසා මම
මගේ පිඟන් සෝදන නියෝජිතයා දැම්මා

658
00:38:57,401 --> 00:38:58,134
රේඛාව මත.

659
00:38:59,236 --> 00:39:00,136
මේ සඳහා නැවතත් ස්තූතියි.

660
00:39:00,604 --> 00:39:01,304
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

661
00:39:02,707 --> 00:39:03,473
ඔයා හොඳින්ද?

662
00:39:05,609 --> 00:39:06,309
සත්යය?

663
00:39:06,744 --> 00:39:07,444
ම්ම්ම්ම්.

664
00:39:08,713 --> 00:39:09,479
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

665
00:39:11,582 --> 00:39:13,483
ඒක බෑන්ඩ් බඩු විතරයි.

666
00:39:15,286 --> 00:39:16,786
හොඳයි, පීඨාධිපති ලෙස
සිසුන්, ඔබට මට කියන්න පුළුවන්

667
00:39:16,854 --> 00:39:17,787
ඕනෑම දෙයක්.

668
00:39:19,190 --> 00:39:20,090
අපි වාඩි වෙමු.

669
00:39:21,325 --> 00:39:25,528
♪ ♪

670
00:39:25,596 --> 00:39:26,496
මම දන්නේ නැහැ
ඒ ගැන දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා.

671
00:39:28,799 --> 00:39:29,632
ඔව්, මට යකඩ භාවිතා කළ හැකිද?

672
00:39:33,504 --> 00:39:35,138
ඔව්, නමුත් මම යනවා
ඒ ඔක්කොම දාන්න ඕනේ

673
00:39:35,206 --> 00:39:37,440
චොකලට් ඉවතට, නම්
මට කිසිම කෙනෙක් ඉන්න බෑ.

674
00:39:38,342 --> 00:39:40,009
ඔබ හොඳින් දන්නවා, හරිද?

675
00:39:40,811 --> 00:39:41,511
එන්න.

676
00:39:43,948 --> 00:39:45,648
D කෙල්ල, කලබල වෙන්න එපා
Armondi ගැන, මම ඔහු අසා ඇත

677
00:39:45,716 --> 00:39:48,418
යන්තම් හැදුවා
රේඛාව තමා.

678
00:39:48,486 --> 00:39:51,421
ඔහු අනාරක්ෂිතයි,
එබැවින් ඔහු පහර දෙයි.

679
00:39:51,789 --> 00:39:53,356
ඒ ඔහු නිසා
ඔහුට ඔබව බිඳ දැමිය හැකි යැයි සිතයි,

680
00:39:54,592 --> 00:39:56,292
මොකද එයා ඒක කරනවා
මට හැම වෙලාවෙම.

681
00:39:57,495 --> 00:40:00,330
කෙට්ටු, කළු, සමලිංගික
දේශකයාගේ පුතා එක්ක

682
00:40:00,398 --> 00:40:01,731
ලොකු බූරු කැරලි 'fro.

683
00:40:02,500 --> 00:40:04,601
අපොයි, කුරුස කීයක්
ඔබට දරාගත යුතුද?

684
00:40:05,469 --> 00:40:07,103
තීරණය කිරීමට ප්රමාණවත්ය
මම කරන විට ඒවා සියල්ල පහත දමන්න

685
00:40:07,171 --> 00:40:08,338
මෙම රේඛාව මත පය තැබුවේය.

686
00:40:09,206 --> 00:40:11,508
බලන්න, ඔහුට මෝඩ වීමට ඉඩ දෙන්න,
ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න,

687
00:40:11,575 --> 00:40:12,675
හරිද?

688
00:40:14,578 --> 00:40:15,378
ඔහ්, මම.

689
00:40:16,580 --> 00:40:17,714
මම දැනටමත් එය හසුරුවා ඇත.

690
00:40:18,249 --> 00:40:19,048
[දොරට තට්ටු කරන්න]

691
00:40:20,251 --> 00:40:20,784
හේයි.

692
00:40:21,852 --> 00:40:24,387
ඉතින්, අපෙන් සමහරක්
අද රෑ එළියට යනවා, සහ අපි

693
00:40:24,455 --> 00:40:29,859
හොඳයි, මට අවශ්‍ය වුණා
ඔබට එල්ලීමට අවශ්‍ය දැයි බලන්න.

694
00:40:33,664 --> 00:40:39,502
හොඳයි, ම්ම්ම්, මම නැහැ
අද රෑ වැඩ කරන්න වෙනවා.

695
00:40:41,639 --> 00:40:44,107
යෝ, අපි සාද කරනවාද නැත්නම් මොකක්ද?

696
00:40:44,742 --> 00:40:54,717
♪ ♪

697
00:40:54,785 --> 00:41:07,564
♪ ♪

698
00:41:07,631 --> 00:41:09,732
එතනට ජෝෂ් යනවා, උත්සාහ කරනවා
නැවතත් ටාෂා වෙත යාමට.

699
00:41:10,901 --> 00:41:14,437
♪ ♪

700
00:41:14,505 --> 00:41:15,839
[සිනා]

701
00:41:16,340 --> 00:41:18,174
එය එසේ සිදු නොවේ.

702
00:41:18,242 --> 00:41:19,709
[සිනා]

703
00:41:19,777 --> 00:41:29,752
♪ ♪

704
00:41:29,820 --> 00:42:12,729
♪ ♪

705
00:42:12,796 --> 00:42:14,731
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විශ්වය
මගේ සඳහා සටහන් ගනිමින්

706
00:42:14,798 --> 00:42:15,365
නව මිනිසා.

707
00:42:15,966 --> 00:42:16,833
මට මගේම සටහන් ගත හැකිය.

708
00:42:17,868 --> 00:42:19,536
අද රෑ නෙවෙයි, JFK.

709
00:42:20,971 --> 00:42:21,871
එන්න.

710
00:42:22,973 --> 00:42:25,375
ඒයි බය වෙන්න එපා, බලන්න, මම
රේඛාව පැමිණෙන බව සහතිකයි

711
00:42:25,442 --> 00:42:26,676
අවට සහ එසේ
අපේ මුදල් වේවි.

712
00:42:27,745 --> 00:42:30,280
මම කරදර වෙන්නේ නැහැ, මම කරන්නම්
ඔවුන් හඳුනා ගන්න.

713
00:42:31,015 --> 00:42:33,550
මේකද
අලුත්ම Dani?

714
00:42:34,752 --> 00:42:35,985
මම ඒ හඬට කැමතියි.

715
00:42:36,787 --> 00:42:39,856
හරි, හරි, නමුත් මට ඉඩ දෙන්න
අහන්න, ඔබ හිතන්නේ ඇය කියලා

716
00:42:39,924 --> 00:42:42,525
a සඳහා ප්‍රමාණවත් ඉඩක් ලැබුණි
සරාගී පිරිමියෙක්?

717
00:42:43,460 --> 00:42:44,360
සහ සැබෑ කුකුළා?

718
00:42:46,564 --> 00:42:47,297
අපි බලමු.

719
00:42:47,798 --> 00:42:48,431
එන්න.

720
00:42:49,033 --> 00:42:50,967
යෝ ජේ, ක්‍රීඩකයා මොකද?

721
00:42:51,602 --> 00:42:52,268
රිස්සි.

722
00:42:53,170 --> 00:42:53,536
මම දන්නෙත් නෑ
ඔයා එනවා මචන්.

723
00:42:54,305 --> 00:42:55,505
ඔයා පොප් තමයි
සෙට් එකක් කරන්න හදන්නේ.

724
00:42:55,739 --> 00:42:56,439
ඕ ඇත්ත?

725
00:42:57,541 --> 00:42:58,274
ඔව්, මම පයින් ගැහුවා විතරයි
එය මිතුරන් කිහිප දෙනෙකු සමඟ

726
00:42:58,342 --> 00:42:58,775
පාසල.

727
00:42:59,643 --> 00:43:03,313
ඔහ් හරි, ඔයා
ජෝ විද්‍යාලය දැන්.

728
00:43:03,380 --> 00:43:04,581
ඉතින්, ඔබ එනවද?

729
00:43:04,648 --> 00:43:07,383
අම්මෝ නෑ, මට විශ්වාසයි එයා ඉන්නවා කියලා
ඔහුට ප්රමාණවත් රසිකයින්.

730
00:43:07,451 --> 00:43:08,384
එය විනෝදජනක වනු ඇත.

731
00:43:08,452 --> 00:43:09,752
ඔයාලා ජේගෙ තාත්තා
ඉටු කිරීමට ගැන.

732
00:43:09,820 --> 00:43:10,353
කුමක් ද?

733
00:43:10,421 --> 00:43:10,787
අපි යමු.

734
00:43:10,854 --> 00:43:11,688
කුමක් ද?

735
00:43:11,755 --> 00:43:12,488
මම වැටිලා.

736
00:43:12,556 --> 00:43:12,989
ඔව්.

737
00:43:13,057 --> 00:43:13,723
අපි ඒක කරමු.

738
00:43:13,791 --> 00:43:15,224
[සිනා]

739
00:43:19,063 --> 00:43:22,298
හරි අපි ගමු
පැරණි පාසලකට සූදානම්,

740
00:43:22,366 --> 00:43:24,801
ඔබේ තුළට ඇතුල් වන්න
රුධිර වර්ගයේ සංගීතය.

741
00:43:24,868 --> 00:43:28,805
ඇට්ලන්ටා වලින්
තමන්ගේ, ජිමී ලපියර් මහතා.

742
00:43:28,872 --> 00:43:36,946
[අත්පොලසන්]

743
00:43:37,014 --> 00:43:38,414
ඔයාගේ තාත්තා හොඳින්ද?

744
00:43:38,616 --> 00:43:42,051
ඔහු හොඳයි, අලුත් දෙයක් නැහැ.

745
00:43:45,489 --> 00:43:48,257
[සමූහ ගැස්ම]

746
00:43:48,892 --> 00:43:49,726
[සිනා]

747
00:43:49,793 --> 00:43:50,560
හරිම නරකයි මම සිසිල්.

748
00:43:50,894 --> 00:43:51,728
වූ.

749
00:43:53,597 --> 00:43:54,764
අහ්, කොහොමද ඔයාලට වැඩේ?

750
00:43:57,201 --> 00:44:00,069
මගේ කොල්ලා කියලා ආරංචි වුණා
මෙන්න, ඔයා කොහෙද පුතා?

751
00:44:01,905 --> 00:44:03,406
යමු ලයිට් දාන්න, දාන්න
ආලෝකය, මට අවශ්යයි

752
00:44:03,474 --> 00:44:04,073
හමුවෙමු.

753
00:44:07,845 --> 00:44:11,314
හහ් හහ්, ඒක මගේ
සී එතනම, හා.

754
00:44:13,083 --> 00:44:15,752
අහ්, එයාට විනාඩියක් දෙන්න.

755
00:44:23,427 --> 00:44:36,272
♪ ♪

756
00:44:36,340 --> 00:44:37,340
මම කලබල වුණා.

757
00:44:40,778 --> 00:44:41,744
ඔබට කළ යුතු නැත
මා ගැන කරදර වෙන්න.

758
00:44:46,250 --> 00:44:47,183
බරපතල ලෙස?

759
00:44:47,851 --> 00:44:48,618
කුමක් ද?

760
00:44:49,453 --> 00:44:50,586
මම කවුළුවක් විවෘත කරමි.

761
00:44:52,322 --> 00:44:53,956
ඉතින් ඔයා නිකන් යනවා
එම බිත්තිය නැවත ඉහළට දමන්නද?

762
00:44:54,391 --> 00:44:56,726
සිසිල් බූරුවා Jayven,
කිසිම දෙයකට බිය නැත.

763
00:45:01,098 --> 00:45:03,132
හරි මොනවා උනත්,
නමුත් මේ ඔබ නොවේ.

764
00:45:04,768 --> 00:45:05,868
ඔබ දන්නවා, සමහර විට එය.

765
00:45:07,104 --> 00:45:08,404
මම කිව්වේ, ඔයා දැක්කා
මගේ පොප් අද රෑ.

766
00:45:10,541 --> 00:45:13,643
ඔබ දන්නවා මිනිස්සු එහෙම හිතනවා කියලා
මම මේ ශක්තිමත් ජීවිතය ගත කරනවා,

767
00:45:13,711 --> 00:45:14,677
නමුත් එය නොවේ.

768
00:45:15,779 --> 00:45:20,049
මහා ජිමී ලැපියර්
ඔහුගේ සියලු මුදල් හරහා දිව ගියේය

769
00:45:20,117 --> 00:45:24,921
බීමට ස්තූතියි,
මත්ද්රව්ය, සහ කාන්තාවන්.

770
00:45:25,956 --> 00:45:30,093
ඩැම් සහ මම උදව් කිරීමට උත්සාහ කළෙමු
ඔහු නමුත්, දැන් ඔහු සංචාරය කරන්නේ ය

771
00:45:30,160 --> 00:45:31,794
ඒ නිසා ඔහුට ඔහුගේ විසඳුම ලබා ගත හැකිය.

772
00:45:33,063 --> 00:45:33,996
ඉතින් ඔබ දන්නවාද?

773
00:45:34,998 --> 00:45:38,034
ඔව්, මම කරන්න ඕන දේ කරනවා
එහෙම කරන්න මට මගේ කරගන්න පුළුවන්

774
00:45:38,102 --> 00:45:39,035
තමන්ගේම මුදල්.

775
00:45:39,236 --> 00:45:40,036
හොඳයි, නමුත් වල් පැලෑටි විකුණනවාද?

776
00:45:40,104 --> 00:45:40,903
ඔව්!

777
00:45:51,181 --> 00:45:52,982
මම ඩැනී අවුල් වෙලා.

778
00:45:55,352 --> 00:46:01,924
නමුත්, මම නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කරමි
එය, මෙහි සිටීම, මගේ උපයා ගැනීම

779
00:46:01,992 --> 00:46:07,029
මෙම සෙනෙට් සභාවේ ස්ථානය, එය
එය මගේ ගැලවීම විය

780
00:46:07,097 --> 00:46:08,331
ඒ සියල්ල.

781
00:46:15,105 --> 00:46:17,807
අද රෑ වෙනකම්.

782
00:46:17,875 --> 00:46:27,850
[මන්දගාමී සංගීතය]

783
00:46:27,918 --> 00:46:48,504
[මන්දගාමී සංගීතය]

784
00:46:48,572 --> 00:46:50,173
සමහරවිට ඔබ යා යුතුයි.

785
00:46:50,240 --> 00:47:00,216
[මන්දගාමී සංගීතය දිගටම]

786
00:47:00,284 --> 00:47:13,830
[මන්දගාමී සංගීතය දිගටම]

787
00:47:14,531 --> 00:47:15,097
හේයි.

788
00:47:18,135 --> 00:47:18,901
හේයි.

789
00:47:23,640 --> 00:47:25,741
ඔබට සියල්ල ලැබෙන්නේ නැත
ඔබ දැන් මා මත ඇලී සිටිනවාද?

790
00:47:27,277 --> 00:47:31,214
ඔහ්, මම සැබෑ වීමට සැලසුම් කළා
ඇලෙන සුළුයි, මම ඔබට කීවෙමි

791
00:47:31,281 --> 00:47:33,049
ඕනෑවට වඩා.

792
00:47:34,251 --> 00:47:36,085
[දුරකථනය කම්පනය වේ]

793
00:47:39,256 --> 00:47:40,056
අප්පච්චි.

794
00:47:40,457 --> 00:47:41,924
හ්ම්, හායි.

795
00:47:43,160 --> 00:47:44,861
මට සිරමැදිරියෙන් ඇමතුමක් ආවා
දුරකථන සමාගම, ඔබේ බිල්පත

796
00:47:44,928 --> 00:47:45,494
ප්රමාදයි.

797
00:47:46,463 --> 00:47:48,197
මම හිටියා, මම යනවා
මම ගෙවන විට එය ගෙවන්න.

798
00:47:48,632 --> 00:47:50,299
ඔව්, මේක ඇත්ත
ලෝක දේවල් පැටියෝ, නිසා

799
00:47:50,367 --> 00:47:52,101
දින වැදගත්, ඔබ
මට එය ආවරණය කිරීමට අවශ්‍යද?

800
00:47:52,302 --> 00:47:53,569
නැහැ, මට තේරුණා, මම
අද එය තැපැල් කරනවා.

801
00:47:54,471 --> 00:47:55,972
හරි, කොහොමද කළේ
ඔයා හදාගන්නවද?

802
00:47:59,309 --> 00:48:00,309
ම්ම්, හදන්න?

803
00:48:01,411 --> 00:48:02,945
ඔව්, ගස සෙලවෙනවා, ඔබ
ඔයා සපත්තු දානවා කිව්වා

804
00:48:03,013 --> 00:48:03,546
යමක්.

805
00:48:04,381 --> 00:48:07,583
ඔව්, ද
විගණනය, මම P1 හැදුවා.

806
00:48:08,986 --> 00:48:10,887
පාඩම් කිරීම සුදුසු යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
එහි කොහේ හරි.

807
00:48:11,922 --> 00:48:14,457
ඔව්, මම
එය හැසිරවීම, මාව විශ්වාස කරන්න.

808
00:48:16,526 --> 00:48:20,429
බබා බලන්න, දැන් තියෙනවා
බොහෝ සෙමෙස්ටර් ඉතිරිව ඇත,

809
00:48:20,497 --> 00:48:21,464
ස්පෙල්මන් යනු ඒ
ශක්ය විකල්පය.

810
00:48:23,500 --> 00:48:28,037
මේ සති අන්තයේ අපි යුද්ධයට යනවා,
අපේම පිටියේ, විරුද්ධව

811
00:48:28,105 --> 00:48:29,472
දකුණු ප්රාන්තය.

812
00:48:30,107 --> 00:48:32,141
දැන් මම හොඳටම දැනුවත්
ANT සමහර දුක් විඳ ඇති බව

813
00:48:32,209 --> 00:48:35,144
මෙම යුද්ධයේදී තුවාල ලැබූවන්
පසුගිය වසර කිහිපය.

814
00:48:35,212 --> 00:48:37,179
ඒ සියල්ල දැන් අවසන් වේ.

815
00:48:37,247 --> 00:48:38,314
අපි කවුද?

816
00:48:38,382 --> 00:48:39,415
[කණ්ඩායම එක හඬින් ප්‍රතිචාර දක්වයි]
මාර්චිං පැන්තර්ස්.

817
00:48:39,483 --> 00:48:40,549
අපි කවුද?

818
00:48:40,617 --> 00:48:42,151
[කණ්ඩායම නැවතත් ප්‍රතිචාර දක්වයි]
මාර්චිං පැන්තර්ස්!

819
00:48:42,719 --> 00:48:44,020
ඒක හරි.

820
00:48:59,670 --> 00:49:02,138
ටිකක් විවේක ගන්න, ඉවත් කරන්න.

821
00:49:02,806 --> 00:49:05,474
බෙර වාදනය,
පිටියේ ඉන්න.

822
00:49:08,045 --> 00:49:09,378
ඩීන් ෆිලිප්ස් සතුව ඇත
මට තත්වයක් ගෙනාවා

823
00:49:09,446 --> 00:49:12,415
අවධානය, සහ එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස
මම අභියෝගයකට ඉඩ දෙමි

824
00:49:12,482 --> 00:49:13,649
P1 උගුලකින්.

825
00:49:15,085 --> 00:49:15,985
රේමන්ඩ් මහත්මිය, ඉදිරියට යන්න.

826
00:49:19,756 --> 00:49:21,157
ආචාර්ය ටේලර්, ඒ කියන්නේ
ඇය සෙනෙට් සභාවේ කොටසක්.

827
00:49:21,224 --> 00:49:23,326
ඔව්, මේසන් මහත්මයා.

828
00:49:27,230 --> 00:49:31,167
රීතියක් ලෙස, ඔබ
අන්තිමට අභියෝග කළා

829
00:49:31,234 --> 00:49:32,501
බෙර වාදකයා තබා ඇත
රේඛාව මත.

830
00:49:35,172 --> 00:49:41,344
ලපියර් මහතා,
ඉහළට, ඉහළට.

831
00:49:52,456 --> 00:49:53,389
හරි එහෙනම්.

832
00:49:54,391 --> 00:50:04,400
[බෙර වාදනය]

833
00:50:04,468 --> 00:50:11,240
[බෙර වාදනය]

834
00:50:16,213 --> 00:50:26,188
[බෙර වාදනය]

835
00:50:26,256 --> 00:50:38,601
[බෙර වාදනය]

836
00:50:48,812 --> 00:50:51,380
මේ පාර නෙවෙයි මහත්තයෝ.
ලපියර්, වෙන්න එපා

837
00:50:51,448 --> 00:50:53,716
මේ ගැන අධෛර්යමත්
මොහොත, එයින් ඉගෙන ගන්න.

838
00:50:56,386 --> 00:50:57,386
වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු
සෙනෙට් සභාව, රේමන්ඩ් මහත්මිය.

839
00:50:59,423 --> 00:51:00,256
අස් කළා.

840
00:51:02,626 --> 00:51:05,261
ජයවේන්, ජයවේන්.

841
00:51:09,299 --> 00:51:10,733
මට සමාවෙන්න, මම එහෙම කළේ නැහැ
ඒක වෙන බව දන්නවා

842
00:51:10,801 --> 00:51:12,701
වෙන්න, මම ඩීන්ට කතා කළා-

843
00:51:12,769 --> 00:51:15,738
ඔබ දැන සිටියා, කුමක් දැයි
P1 මට අදහස් කළේ.

844
00:51:18,875 --> 00:51:23,245
නමුත් එය සිසිල්,
අලුත්ම Dani නේද?

845
00:51:27,684 --> 00:51:30,119
♪ ♪

846
00:51:30,187 --> 00:51:32,621
ඔව් P1!

847
00:51:34,458 --> 00:51:35,458
කුමක් ද?

848
00:51:35,525 --> 00:51:37,760
බලන්න ඔයාට ප්‍රශ්නයක් ඇති
ඔබ පියවර ගත්තා, ඔබ

849
00:51:37,828 --> 00:51:40,096
ඔබ යන බව දැන සිටියේ නැත
ඔබේ මිනිසා ඩී-බෝල් කිරීමට

850
00:51:40,163 --> 00:51:41,063
ක්රියාවලිය.

851
00:51:41,131 --> 00:51:41,764
ටාෂා.

852
00:51:42,532 --> 00:51:43,666
අපි එකතු වුණා විතරයි.

853
00:51:49,372 --> 00:51:50,706
ඉතින්, මම ඔබ අනුමාන කරනවා
කොල්ලෝ මම ගැන අහලා තියෙනවා.

854
00:51:51,441 --> 00:51:53,676
ඇඟක් ඇහුණේ නැහැ
ඔබ ගැන කිසිවක් නැත, JFK.

855
00:51:55,378 --> 00:51:57,480
මම එනකම් මට පෙළපාලි යන්න බැහැ
මගේ රසායන ශ්‍රේණිය ඉහළට ගන්න.

856
00:51:58,815 --> 00:52:00,116
දන්නවනේ කවුද බන්
තහවුරු කීයක් දනී

857
00:52:00,183 --> 00:52:01,684
මූලද්රව්ය ඇත
ආවර්තිතා වගුව.

858
00:52:03,920 --> 00:52:08,824
2012 වන විට 118, 98 හි
118 ස්වභාවිකව සිදු වේ.

859
00:52:10,460 --> 00:52:11,026
කුමක් ද?

860
00:52:11,928 --> 00:52:12,561
ඔයා කුමක් ද?

861
00:52:12,629 --> 00:52:14,330
යම් ආකාරයක සරාගී දක්ෂයෙක්?

862
00:52:14,764 --> 00:52:15,498
සමහර විට.

863
00:52:17,534 --> 00:52:18,834
[සිනා]

864
00:52:19,469 --> 00:52:22,338
අම්මෝ මට එකක් තියෙනවා
දිනය, ඒ නිසා මට යන්න වෙනවා.

865
00:52:22,405 --> 00:52:24,173
ඒත්, මම ජේව දැක්කොත්
කාමරයට පස්සේ මම කතා කරන්නම්

866
00:52:24,241 --> 00:52:25,374
ඔහු හොඳින්ද?

867
00:52:35,785 --> 00:52:37,052
මම ඔබට කෙටි පණිවිඩ එවා ඇත.

868
00:52:38,655 --> 00:52:39,855
ඔබ කවුද, ඔහුගේ අම්මා?

869
00:52:41,291 --> 00:52:42,424
බලන්න, මොකද වෙන්නේ?

870
00:52:42,959 --> 00:52:44,093
මම මොනවද කළේ?

871
00:52:45,562 --> 00:52:49,832
ඔහ්, ඔව් ඒක හරි,
ඔබ, ඔබට මට කියන්නට අවශ්‍ය විය

872
00:52:49,900 --> 00:52:51,233
ඇත්ත දෙයක් හරිද?

873
00:52:54,504 --> 00:52:58,707
හොඳයි මේ මම, හරියට
ඔයා තාත්තා කෙනෙක්ගේ පොඩි එකෙක්

874
00:52:58,775 --> 00:53:02,444
වෙත දිව යාමට සිදු වූ දැරිය
සඳහා පීඨාධිපති කාර්යාලය

875
00:53:02,512 --> 00:53:03,546
ඇයගේ මාර්ගය ගන්න.

876
00:53:08,785 --> 00:53:09,518
ජේ.

877
00:53:10,187 --> 00:53:10,586
ජේ.

878
00:53:12,522 --> 00:53:13,622
ඔබ සැම ඉදිරියටම යන්න.

879
00:53:19,462 --> 00:53:21,330
ඔබ එය ගෙන ඒම වඩා හොඳය
හෙට, පෙරළීමට උත්සාහ කරයි

880
00:53:21,398 --> 00:53:22,698
සෙනෙට් සභාව සමඟ.

881
00:53:30,640 --> 00:53:33,309
සඳහා එය අත්හරින්න
නතර කළ නොහැකි දකුණු රාජ්‍යය.

882
00:53:33,376 --> 00:53:35,911
[බෙර පේළිය සහ සෙනඟ චියර්ස්]

883
00:53:35,979 --> 00:53:40,549
දැන්, ඉදිරිපත් කිරීම
ඇට්ලන්ටා ඇන්ඩ් ටී මාචිං පැන්තර්ස්.

884
00:53:40,617 --> 00:53:42,418
[සමූහ චියර්ස්]

885
00:53:42,485 --> 00:53:43,719
අවධානය යොමු කරන්න.

886
00:53:43,787 --> 00:53:47,323
නිවේදකයා: අලුත් එක යටතේ
ආචාර්ය ෂෝන් ටේලර්ගේ අධ්‍යක්ෂණය.

887
00:53:47,390 --> 00:53:49,091
දේ මතක තබා ගන්න
අපි මෙතන ඉන්නේ කරන්න.

888
00:53:49,159 --> 00:53:51,760
[විස්ල් පිඹිනවා
සහ සමූහයා ඔල්වරසන් දීම]

889
00:53:51,828 --> 00:53:56,665
[පාගමන තූර්ය වාදන]

890
00:53:56,733 --> 00:54:09,712
[සමූහ ගායනා AandT]

891
00:54:09,779 --> 00:54:21,223
[සංගීතය මැකී යයි]

892
00:54:21,291 --> 00:54:22,625
[සමූහ චියර්ස්]

893
00:54:22,692 --> 00:54:25,661
[සංගීත වාදනය]

894
00:54:25,729 --> 00:54:35,671
♪

895
00:54:35,739 --> 00:54:49,018
♪

896
00:54:49,085 --> 00:54:50,753
[සමූහ චියර්ස්]

897
00:54:50,820 --> 00:55:00,796
♪

898
00:55:00,864 --> 00:55:19,848
♪

899
00:55:19,916 --> 00:55:20,683
[රසිකයෙක් කෑගසයි]

900
00:55:20,750 --> 00:55:30,726
♪

901
00:55:30,794 --> 00:55:43,839
♪

902
00:55:43,907 --> 00:55:52,948
[සමූහ චියර්ස්]

903
00:55:53,016 --> 00:55:54,416
හරි හරි.

904
00:55:54,484 --> 00:55:56,819
ඇත්තටම ඒක
AandT වගේ

905
00:55:56,886 --> 00:55:58,687
ඔවුන්ගේ ලබාගෙන ඇත
ආපසු වලක්.

906
00:55:58,755 --> 00:56:01,123
උන් නිකන් මැරුවා
දකුණු ප්රාන්තය.

907
00:56:01,191 --> 00:56:05,260
[සංගීත වාදනය]

908
00:56:05,328 --> 00:56:06,862
කට්ටිය එකඟ වෙනවා.

909
00:56:06,930 --> 00:56:17,740
[සංගීතය සහ ඔල්වරසන් දීම]

910
00:56:17,807 --> 00:56:20,909
[දකුණු රාජ්‍ය නාට්‍ය]

911
00:56:20,977 --> 00:56:22,211
ඔහ්, නමුත් ටිකක් ඉන්න,

912
00:56:22,278 --> 00:56:24,847
දකුණු රාජ්‍යය එසේ නොවේ
එය පහසු අත්හැරීම.

913
00:56:24,914 --> 00:56:27,950
ඔවුන්ගේ බෙර රේඛාව වේ
යුද්ධයට කැඳවීමක් කිරීම.

914
00:56:28,017 --> 00:56:29,151
ඔවුන්ට තවත් අවශ්යයි.

915
00:56:29,219 --> 00:56:37,126
[සෙනඟ සෙනෙට් සභාව ගායනා කරයි]

916
00:56:37,193 --> 00:56:38,861
ආචාර්ය ටේලර්, ඔවුන්
සටන් කිරීමට අවශ්යයි.

917
00:56:38,928 --> 00:56:40,229
නැත.

918
00:56:40,296 --> 00:56:42,131
අපි කරන්න ආපු දේ කරනවා.

919
00:56:42,198 --> 00:56:45,701
[සමූහ ගායනා]

920
00:56:45,769 --> 00:56:46,735
ඔයා කොහෙද යන්නේ?

921
00:56:46,803 --> 00:56:51,640
[සමූහ ගායනා]

922
00:56:51,708 --> 00:56:53,242
එන්න.

923
00:56:53,309 --> 00:56:57,246
ඔයා බය වුනාද මල්ලි?

924
00:56:57,313 --> 00:57:00,249
සෙනෙට් සභාව, වැටෙන්න.

925
00:57:00,316 --> 00:57:03,051
ඔයාට ඇහුනා ඩොක්ටර් ටේලර්,
සෙනෙට් සභාව, වැටෙන්න.

926
00:57:03,119 --> 00:57:03,752
අපාය ඔව්.

927
00:57:03,820 --> 00:57:04,520
යෝ, ජේ, ඔයා ඩැනි වෙනුවෙන්.

928
00:57:04,587 --> 00:57:05,220
කුමක් ද?

929
00:57:05,288 --> 00:57:06,288
කෙසේ හෝ මගේ ස්ථානය විය යුතුය.

930
00:57:06,356 --> 00:57:07,890
යෝ, ආමන්ඩි,
මෙය මගේ රේඛාවයි.

931
00:57:07,957 --> 00:57:10,225
ආචාර්ය ටේලර්, අපට අවශ්‍යයි
දිනන්න, අපට අපේ උපරිමය අවශ්‍යයි.

932
00:57:10,293 --> 00:57:11,994
ජයවේන්.

933
00:57:12,061 --> 00:57:16,432
[සමූහ ගායනා]

934
00:57:16,499 --> 00:57:19,468
ලපියර්, පිට්ටනිය ගන්න.

935
00:57:19,536 --> 00:57:21,537
රේමන්ඩ් මෙනවිය ද සටන් කරයි.

936
00:57:21,604 --> 00:57:23,272
යෝ, ඩැනී, තියාගන්න
බීට් මත ඉහළට.

937
00:57:23,339 --> 00:57:24,473
යමු, ඔයාලා.

938
00:57:24,541 --> 00:57:31,346
[ජන සමූහයා ගායනා]

939
00:57:31,414 --> 00:57:41,423
♪

940
00:57:41,491 --> 00:57:48,297
♪

941
00:57:48,364 --> 00:58:02,911
[සදර්න් මාචිං බෑන්ඩ් වාදනය]

942
00:58:02,979 --> 00:58:03,445
හූ!

943
00:58:03,513 --> 00:58:13,455
[සංගීත වාදනය]

944
00:58:13,523 --> 00:58:29,304
[සංගීත වාදනය]

945
00:58:29,372 --> 00:58:32,274
[සමූහ චියර්ස්]

946
00:58:32,342 --> 00:58:33,509
[කෙවින් සිනාසෙයි]

947
00:58:33,576 --> 00:58:39,548
[සමූහ චියර්ස් සහ බූස්]

948
00:58:39,616 --> 00:58:49,625
[සංගීත වාදනය]

949
00:58:49,692 --> 00:58:59,468
[සංගීත වාදනය]

950
00:58:59,536 --> 00:59:01,670
අපි මේක බලනවද,
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි?

951
00:59:01,738 --> 00:59:04,306
AandT හි බෙර රේඛාව
එය මරා දමයි.

952
00:59:04,374 --> 00:59:14,349
[සංගීත වාදනය]

953
00:59:14,417 --> 00:59:43,845
[සංගීත වාදනය]

954
00:59:43,913 --> 00:59:45,614
අපොයි නෑ!

955
00:59:45,682 --> 00:59:49,818
ඇය කූරු අතහැරියා,
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි.

956
00:59:49,886 --> 00:59:52,187
සඳහා ස්වයංක්රීය ජයග්රහණය
දකුණු ප්රාන්තය.

957
00:59:52,255 --> 00:59:55,657
AandT තිබිය යුතු බව පෙනේ
ඔවුන් ඉදිරියෙන් සිටියදී ඉවත් විය.

958
00:59:55,725 --> 00:59:56,959
මෝඩ බැල්ලි!

959
00:59:57,026 --> 00:59:58,060
මචන්, කට පරිස්සම් කරගනින්.

960
00:59:58,127 --> 00:59:58,827
[ආමන්ඩිට පහර දෙයි]

961
00:59:58,895 --> 01:00:01,063
[ජනතාව ප්‍රතිචාර දක්වයි]

962
01:00:01,130 --> 01:00:02,130
අහ්!

963
01:00:02,198 --> 01:00:03,999
හූ!

964
01:00:04,067 --> 01:00:05,901
හේයි!

965
01:00:05,969 --> 01:00:06,802
අපි යමු.

966
01:00:06,869 --> 01:00:08,604
යෝ, යෝ, යෝ, සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න.

967
01:00:08,671 --> 01:00:10,539
[පසුබිම් කෑගැසීම සහ
විසිල් පිඹීම]

968
01:00:10,607 --> 01:00:11,139
මොන්ඩි.

969
01:00:11,207 --> 01:00:13,408
[විස්ල් පිඹීම]

970
01:00:13,476 --> 01:00:17,145
මෙය පාපන්දු නොවේ.
මෙය පාපන්දු නොවේ.

971
01:00:20,516 --> 01:00:23,452
මචන් සමහර බෑන්ඩ් ඇක්ට් කරනවා
සෘජු ගෙටෝ.

972
01:00:23,519 --> 01:00:24,186
මොකක් ද වෙන්නේ?

973
01:00:24,253 --> 01:00:28,790
[කෑගැසීම සහ විස්ල් කිරීම]

974
01:00:28,858 --> 01:00:30,325
පිටියේදී ම්ලේච්ඡත්වය.

975
01:00:30,393 --> 01:00:35,297
[කෑගැසීම සහ සටන්]

976
01:00:35,365 --> 01:00:36,264
ටයර්, ඔයාද...

977
01:00:36,332 --> 01:00:37,432
දැන් නොවේ, ඩී.

978
01:00:42,305 --> 01:00:43,805
අයියෝ ඒ මොකක්ද
සියල්ල ගැන සටන් කරන්න

979
01:00:43,873 --> 01:00:45,107
ඊයේ පිටියේ?

980
01:00:45,174 --> 01:00:46,675
මම දන්නවා ඔයා මේ වෙනකොට ඒක දැකලා ඇති කියලා.

981
01:00:46,743 --> 01:00:48,644
දකුණු ප්‍රාන්තය සහ AandT,

982
01:00:48,711 --> 01:00:50,679
එය යූ ටියුබ් පුරා ඇත,

983
01:00:50,747 --> 01:00:53,482
ඒ නිසා අපි සම්භාව්ය දන්නවා
ගින්නක් වනු ඇත.

984
01:00:53,549 --> 01:00:54,983
මම සංගීත කණ්ඩායම හසුරුවන්නෙමි.

985
01:00:55,051 --> 01:00:56,618
ඉතින් කවුද ඔබව හසුරුවන්නේ?

986
01:00:56,686 --> 01:00:57,786
සම්භාව්යයේ අධ්යක්ෂක

987
01:00:57,854 --> 01:00:59,287
අදින්න තර්ජනය කරනවා
එය පාසලෙන්.

988
01:00:59,355 --> 01:01:01,289
අනුග්‍රාහකයන් නිසා පරිස්සම් වෙනවා
ප්රචණ්ඩත්වය පෙන්වීම.

989
01:01:01,357 --> 01:01:03,191
මොන මගුලක්ද සීන් එක?

990
01:01:03,259 --> 01:01:05,360
යම් මතභේදයක් තිබේ
සෙනෙට් සභාව අතර.

991
01:01:05,428 --> 01:01:06,328
ඉදිරියට එන්න.

992
01:01:06,396 --> 01:01:07,429
මේ ඒ වගේමයි
ඔබ ගැන බොහෝ දේ

993
01:01:07,497 --> 01:01:11,099
සහ ඔබේ තරඟය
ඔබේ සහෝදරයා සමඟ.

994
01:01:11,167 --> 01:01:12,034
ඔහ්, එනවා
සෙල්ලම් කළ කාන්තාව

995
01:01:12,101 --> 01:01:13,135
අපි එකිනෙකාට විරුද්ධවද?

996
01:01:13,202 --> 01:01:14,336
අනේ ඉතින් ඔයා...

997
01:01:14,404 --> 01:01:16,004
අවසානයේ අවශ්යයි
ඇත්ත කතා කරන්න?

998
01:01:16,072 --> 01:01:17,506
හොඳයි අපි ඇත්ත කතා කරමු.

999
01:01:17,573 --> 01:01:19,541
ඔබේ අනන්‍යතාවය සියල්ල විය
මෙම සංගීත කණ්ඩායම තුළ ඔතා.

1000
01:01:19,609 --> 01:01:21,209
ඔබ සමඟ වෙන් විය
මට ජ්යෙෂ්ඨ වසර.

1001
01:01:21,277 --> 01:01:24,146
ඔව්, ඔබ මගේ ගොඩට ආවා
මාසයකට පසු සහෝදරයාගේ ඇඳ.

1002
01:01:24,213 --> 01:01:25,647
මම පාසලට දුක් විඳින්න දෙන්නේ නැහැ

1003
01:01:25,715 --> 01:01:28,016
අතර මේ විකාර සඳහා
ඔබ සහ ඔබේ සහෝදරයා.

1004
01:01:28,084 --> 01:01:33,855
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ලාභයයි
සම්භාව්යයෙන් නිරාවරණය.

1005
01:01:33,923 --> 01:01:35,090
නියා

1006
01:01:35,158 --> 01:01:37,392
ඔබට නිවැරදි කළ නොහැකි නම්
කැඩුවා, එහෙනම් අපි ඉවරයි.

1007
01:01:43,399 --> 01:01:45,000
ඒ සටන අපකීර්තියක් විය
ඔබේ ඉතිහාසයට,

1008
01:01:45,068 --> 01:01:47,035
ඔබේ පාසල සහ ඔබම.

1009
01:01:47,103 --> 01:01:49,037
මම ඔබ සැමගේ වැඩ තහනම් කරමි,

1010
01:01:49,105 --> 01:01:51,873
නමුත් AandT ට ඕනෑවට වඩා තිබේ
ක්ලැසික් මත පදින්න.

1011
01:01:51,941 --> 01:01:53,341
රේමන්ඩ් මෙනවිය සහ Mr.
ලපියර්, ඉදිරියට යන්න.

1012
01:01:58,047 --> 01:01:59,481
අපගේ ආදර්ශ පාඨය කුමක්ද?

1013
01:01:59,549 --> 01:02:00,682
එක සංගීත කණ්ඩායමක්, එක හඬක්.

1014
01:02:00,750 --> 01:02:03,185
එහෙත්, ඒ සියල්ල ගැන විය
ඔයා සෙනසුරාදා නේද?

1015
01:02:03,252 --> 01:02:04,786
ඒකට මොකද වුණේ
ක්ෂේත්‍රය මම නෙවෙයි.

1016
01:02:04,854 --> 01:02:08,290
අපි කවුද අපේ හරය
ක්රියා මාලාවකි.

1017
01:02:08,357 --> 01:02:09,524
සියලුම ක්රියා වලින්
ඔබට ගත හැකිව තිබුණි,

1018
01:02:09,592 --> 01:02:10,892
ඔබ ඔබේ හැරවීමට තෝරා ගත්තේය
නැවත ඔබේ රේඛාවට.

1019
01:02:10,960 --> 01:02:12,060
සහ ඒ මොහොතේ,
රේමන්ඩ් මෙනවිය,

1020
01:02:12,128 --> 01:02:15,430
ඔබ හරියටම විය
ඔබ කවුද.

1021
01:02:15,498 --> 01:02:17,532
නැවත දැනුම් දෙන තුරු,
ඔබ දෙදෙනාම P4,

1022
01:02:17,600 --> 01:02:18,900
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සහභාගී වන බවයි
සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රායෝගිකව,

1023
01:02:18,968 --> 01:02:20,669
නමුත් කාර්ය සාධනයක් නැත.

1024
01:02:20,737 --> 01:02:22,504
ඔබට බෝට්ටුව පෙන්වන්න අවශ්‍යද?

1025
01:02:22,572 --> 01:02:23,839
ඇයි ඔබ බෝට්ටුව පෙන්වන්නේ නැත්තේ
ඔබ බෙර පිරිසිදු කරන අතරතුර,

1026
01:02:23,906 --> 01:02:27,509
ජලය ඇදගෙන යාමට උත්සාහ කරන්න
යම් ගෞරවයක් ආපසු ලබා ගන්න?

1027
01:02:27,577 --> 01:02:29,377
වට 10 යි.

1028
01:02:29,445 --> 01:02:30,579
නැත්නම් 20ක් ඕනද?

1029
01:02:37,754 --> 01:02:43,792
අනන්‍යතාවය සහ සියල්ල ගැන කතා කරන්න
ඒ ක්ෂේත්‍රයේ මම දැක්කේ මමත්වය.

1030
01:02:44,961 --> 01:02:47,162
දිගු පුරුදු ගැන
නැවත දැනුම් දෙන තුරු.

1031
01:02:47,230 --> 01:02:49,731
[කණ්ඩායම් කෙඳිරිගෑම්]

1032
01:02:49,799 --> 01:02:51,600
ඩොක්ටර් ටේලර්ට ලැබුනා
මෙතන තියෙන ලොකුම මමත්වය.

1033
01:02:51,667 --> 01:02:53,602
කට වහපන්.

1034
01:02:53,669 --> 01:02:56,471
පොඩි හරියක් තියෙන්න පුළුවන්
සැලසුම් වෙනස් කිරීම, මිනිසුන්.

1035
01:02:56,539 --> 01:02:59,574
ක්ලැසික් එක වෙන්න ඇති කියලා මට ආරංචියි
වෙනත් පාසලක පවත්වන ලදී.

1036
01:02:59,642 --> 01:03:02,377
මම ඔබව දැනුවත් කරන්නම්
රැඳී සිටින්න සහ නැගී සිටින්න.

1037
01:03:12,855 --> 01:03:14,389
හේයි.

1038
01:03:14,457 --> 01:03:16,958
ඒක තමයි සීන් එක.

1039
01:03:17,026 --> 01:03:19,394
මම දන්නවා, බොහෝ කාලයක්.

1040
01:03:24,133 --> 01:03:26,868
දැන්, ඔබේ ශක්තිය සුරකින්න,

1041
01:03:26,936 --> 01:03:29,271
තාම මේවා සුද්ද කරන්න ඕන
පුහුණුවීමෙන් පසු බෙර.

1042
01:03:29,338 --> 01:03:31,206
ඒ වගේම මට ඒවා ඕන
squeaky පිරිසිදු.

1043
01:03:31,274 --> 01:03:33,108
හරි මචන්.

1044
01:03:33,176 --> 01:03:33,775
අපිට ඒක ලැබුණා.

1045
01:03:33,843 --> 01:03:34,843
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

1046
01:03:34,911 --> 01:03:36,878
මට ඇය එය කිරීමට අවශ්‍යයි.

1047
01:03:36,946 --> 01:03:40,515
ඇය දැන් මෙය ආරම්භ කළාය
ඇයට එය අවසන් කළ හැකිය.

1048
01:03:40,583 --> 01:03:54,763
♪

1049
01:03:54,831 --> 01:03:56,598
යෝ!

1050
01:03:56,666 --> 01:03:57,899
මොකෝ ලොකු අයියේ?

1051
01:03:57,967 --> 01:04:02,304
♪

1052
01:04:02,371 --> 01:04:04,439
මට විශ්වාසයි ඔයාලා හැමෝම ඩෙවෝන්ව දන්නවා.

1053
01:04:04,507 --> 01:04:07,075
විශේෂයෙන් අනෙක් සෑම සිට
ගුවන් විදුලියේ ගීතය ඔහුගේය.

1054
01:04:07,143 --> 01:04:08,610
ඔහ්, අමතක කරන්න එපා
Grammy ගැන.

1055
01:04:08,678 --> 01:04:10,145
[ඩෙවෝන් සිනාසෙයි]

1056
01:04:10,213 --> 01:04:13,849
දැන්, ඔබ දන්නවා මට හැඟෙන ආකාරය
පුහුණුවීම් අතරතුර බාධා.

1057
01:04:13,916 --> 01:04:15,817
මචන් උබ මට කතා කරා.

1058
01:04:15,885 --> 01:04:18,987
ඊට අමතරව, මම ඇඳගෙන නැහැ
කිසිදු ලැප් එකක් නොකිරීමට.

1059
01:04:19,055 --> 01:04:20,021
මේ මගේ ජෙලින්.

1060
01:04:20,089 --> 01:04:22,490
[සිනා]

1061
01:04:22,558 --> 01:04:23,625
[ටාෂා සිනාසෙයි]

1062
01:04:23,693 --> 01:04:24,626
ටාෂා, ඉන්න.

1063
01:04:24,694 --> 01:04:26,161
මට ව්‍යාපාරයක් ලැබුණා
ඔබ වෙනුවෙන් යෝජනාව.

1064
01:04:26,229 --> 01:04:28,763
මට ඇතුලේ ඉන්න ඕනේ කියලා විශ්වාස නෑ
ඔබ JFK සමඟ ව්‍යාපාර කරනවාද?

1065
01:04:28,831 --> 01:04:29,965
බලන්න, මට උපදේශකයෙක් අවශ්‍යයි.

1066
01:04:30,032 --> 01:04:31,700
මම ආපහු යන්න හදනවා
ක්ලැසික් සඳහා ක්ෂේත්‍රය

1067
01:04:31,767 --> 01:04:35,637
කෙම් එක පයින් ගහනවා
සහෝදරයෙකුගේ බූරුවෙක්.

1068
01:04:35,705 --> 01:04:37,672
මොන මල්ලිද?

1069
01:04:37,740 --> 01:04:39,541
හරි, මට තියෙනවා
සිකුරාදා පරීක්ෂණයක්,

1070
01:04:39,609 --> 01:04:41,176
සහ ඔබ තරම්
එය සැඟවීමට උත්සාහ කරන්න,

1071
01:04:41,244 --> 01:04:44,913
මම දන්නවා ඔයා
අපාය තරම් බුද්ධිමත්.

1072
01:04:44,981 --> 01:04:47,215
මම ඒ සියල්ල නොකියමි,

1073
01:04:47,283 --> 01:04:49,417
නමුත් මම හැරෙන්නේ නැහැ
පහළට හොඳ මුදල් නැත.

1074
01:04:49,485 --> 01:04:50,719
මට එය කාර්තු වලින් අවශ්‍යයි,

1075
01:04:50,786 --> 01:04:52,921
හේතුව රෙදි සෝදන වේ
සහෝදරියගේ පස්සට පයින් ගහනවා.

1076
01:04:52,989 --> 01:04:54,189
ඔව්, ඔයාට තේරුණා.

1077
01:04:54,257 --> 01:04:55,156
හරි, ගනුදෙනු කරන්න.

1078
01:04:55,224 --> 01:04:55,624
කමක් නැහැ.

1079
01:04:57,293 --> 01:04:59,361
D, මම ඔබව ඇත්තටම අගය කරනවා
MC the Classic වෙත පිරිනැමීම.

1080
01:04:59,428 --> 01:05:00,362
ඒක වෙයි
AandT ගේ හොඳම පහර

1081
01:05:00,429 --> 01:05:01,730
එය මෙහි තබා ගැනීමේදී
පාසලේදී.

1082
01:05:01,797 --> 01:05:02,664
අයියෝ මොකුත් නෑ.

1083
01:05:02,732 --> 01:05:04,065
මාගේ ප්රීතිය.

1084
01:05:04,133 --> 01:05:06,801
මම AandT ට ගොඩක් ණයයි.

1085
01:05:06,869 --> 01:05:10,372
මම ගොඩක් ණයයි
ඔයත් ලොකු බල්ලා.

1086
01:05:10,439 --> 01:05:10,805
ඔයාට කොහොම ද?

1087
01:05:10,873 --> 01:05:12,641
ඔයා හොඳින්?

1088
01:05:12,708 --> 01:05:13,475
ඔව්.

1089
01:05:13,542 --> 01:05:15,644
ඔව්.

1090
01:05:15,711 --> 01:05:19,114
ඔයාට විශ්වාස ද?

1091
01:05:19,181 --> 01:05:21,850
මම දන්නේ නැහැ මචන්.

1092
01:05:21,918 --> 01:05:22,918
මම නිතරම සිහින මැව්වා
ආපහු මෙහෙ එනවා

1093
01:05:22,985 --> 01:05:25,353
සහ මෙම සංගීත කණ්ඩායම මෙහෙයවයි.

1094
01:05:25,421 --> 01:05:27,055
මම කණ්ඩායම් වැඩ උගන්වන්න හිටියේ,

1095
01:05:27,123 --> 01:05:29,324
ස්කොෂ් ඊගෝ, ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න'
ඔවුන් කවුදැයි සොයා බලන්න,

1096
01:05:29,392 --> 01:05:32,127
දේ බලය
ඔවුන්ට කළ හැකි විය.

1097
01:05:32,194 --> 01:05:34,229
මමද දන්නේ නැහැ
සමහර විට මෙහි සිටිය යුතුය.

1098
01:05:34,297 --> 01:05:37,165
අයියෝ මචන් උබ හිටියා
ඔබ උපාධිය ලබා ගන්නා විට සූදානම්.

1099
01:05:37,233 --> 01:05:38,934
කට්ටිය නිකමට හිතන්නෙ එයාල කියල
දැන් ලෝකයේ කේන්ද්‍රය,

1100
01:05:39,001 --> 01:05:41,136
ඔබ ඒවා පෙන්විය යුතුයි
ඔවුන් නොවන බව.

1101
01:05:41,203 --> 01:05:43,405
වැඩ මොකක්ද කියලා පෙන්නන්න.

1102
01:05:43,472 --> 01:05:47,042
ක්වෙන්ටින් කුමක් විය හැකිද?
ඔබ ගැන කියන්න?

1103
01:05:47,109 --> 01:05:49,577
ඊට අමතරව, ක්වෙන්ටින්
අනිවාර්යයෙන්ම උදව් කරන්නේ නැහැ

1104
01:05:49,645 --> 01:05:51,813
ඔබ නියා සමඟ ආපසු එන්න.

1105
01:05:51,881 --> 01:05:56,851
නියා ෆිලිප්ස් බලයි
බලවත් රසවත්.

1106
01:05:56,919 --> 01:05:58,286
ඔයා බැන්ද අයියේ.

1107
01:05:58,354 --> 01:05:59,654
ඔව්, සතුටින්.

1108
01:05:59,722 --> 01:06:00,956
නමුත් ඔබ නොවේ.

1109
01:06:01,023 --> 01:06:03,024
ඩෙවොන් මයිල්ස්.

1110
01:06:03,092 --> 01:06:04,359
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

1111
01:06:04,427 --> 01:06:05,160
දිග වැඩියි.

1112
01:06:05,227 --> 01:06:06,628
අහෝ දෙවියනේ.

1113
01:06:06,696 --> 01:06:09,331
ඔහ්, නැවතත් බොහොම ස්තුතියි
MC the Classic වෙත එකඟ වීම.

1114
01:06:09,398 --> 01:06:11,266
මම කිව්වේ ස්තූතියි.

1115
01:06:11,334 --> 01:06:13,635
මට හැම විටම අවශ්යයි
AandT සඳහා නියෝජනය කරන්න.

1116
01:06:13,703 --> 01:06:14,936
අනික මගේ කොල්ලා ෂෝන්.

1117
01:06:19,075 --> 01:06:21,943
ඔයා දන්නවනේ මොකක්ද, මට කරන්න වෙනවා
දුරකථන ඇමතුම් කිහිපයක්.

1118
01:06:22,011 --> 01:06:23,979
මම ඉදිරියට යන්නම්
සහ පිටතට යන්න.

1119
01:06:24,046 --> 01:06:25,981
A හි කාර්යය
mogle කවදාවත් කරලා නැහැ.

1120
01:06:26,048 --> 01:06:26,748
නැවත ස්තූතියි.

1121
01:06:26,816 --> 01:06:27,749
ඔව්, සැකයක් නැහැ.

1122
01:06:27,817 --> 01:06:28,750
ඔයා දන්නවනේ මට තාම ඒක ලැබුණා.

1123
01:06:28,818 --> 01:06:29,818
මම දකියි.

1124
01:06:29,885 --> 01:06:30,452
මෙතනින් යන්න.

1125
01:06:30,519 --> 01:06:32,620
[නියා සිනාසෙයි]

1126
01:06:32,688 --> 01:06:35,190
ඉතින්, ඔබ ඔහුට කතා කළාද?

1127
01:06:35,257 --> 01:06:38,226
මම ඒක කැඩුවා, මම
එය නිවැරදි කිරීමට අවශ්ය විය.

1128
01:06:38,294 --> 01:06:40,996
හොඳයි, එය වැඩ කළා.

1129
01:06:41,063 --> 01:06:43,631
ක්ලැසික් අනුග්‍රාහකයන් සතුව ඇත
නොසලකා හැරීමට ඒකමතිකව එකඟ විය

1130
01:06:43,699 --> 01:06:45,333
AandT සහ දකුණු
රාජ්ය සටන

1131
01:06:45,401 --> 01:06:47,736
සහ ඩෙවෝන්ගේ පෙනුම
වනු ඇත

1132
01:06:47,803 --> 01:06:49,704
සඳහා විශාල දිනුම් ඇදීමක්
සම්භාව්ය.

1133
01:06:49,772 --> 01:06:51,706
ඉතින්, උදව් කළාට ස්තුතියි
පාසලෙන් පිටතට...

1134
01:06:51,774 --> 01:06:58,546
නියා, මම ඔයා ගැන කිව්ව දේ
සහ කෙවින්, එය අඩු විය.

1135
01:06:58,614 --> 01:07:01,850
ඔබ දන්නවා, ඔබට තිබුණා
මේකෙත් කාර්යභාරය.

1136
01:07:01,917 --> 01:07:04,652
ඔයා හිතන්නේ කෙවින් කියලා
මමත්වය ගැන සියල්ල?

1137
01:07:04,720 --> 01:07:07,222
හොඳයි ඔබත් එහෙමයි.

1138
01:07:07,289 --> 01:07:10,392
ඇත්තම කිව්වොත් ඒ මනුස්සයා
මම පිට්ටනියේදී දැක්කා

1139
01:07:10,459 --> 01:07:13,862
අනිත් දවසෙත් ඒ කොල්ලා
එය වසර ගණනාවකට පෙර මාව පලා ගියේය.

1140
01:07:22,905 --> 01:07:26,908
♪ඔවුන් නිතරම මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා
මාව වට්ටන්න උත්සාහ කරන්න♪

1141
01:07:26,976 --> 01:07:30,412
♪

1142
01:07:30,479 --> 01:07:32,580
මම AP Chem එක ගත්තා
10 ශ්‍රේණියේ.

1143
01:07:32,648 --> 01:07:36,217
මේවායින් සමහරක් අධ්‍යයනය කරයි
ආධාර උපකාර කළ යුතුය.

1144
01:07:36,285 --> 01:07:38,586
අපොයි, 10 ශ්‍රේණියේ I
එළියට යන්න හැදුවා

1145
01:07:38,654 --> 01:07:40,321
මගේ සහෝදරයන්ගේ සෙවනැල්ලෙන්.

1146
01:07:40,389 --> 01:07:41,823
හත්දෙනාම.

1147
01:07:41,891 --> 01:07:44,692
ඉතින් ඔයා ආවා
මෙතන කැපී පෙනීමට.

1148
01:07:44,760 --> 01:07:45,927
ඔයා මාව දැක්කා.

1149
01:07:45,995 --> 01:07:48,530
♪ සහ ඔවුන් යන ආකාරය
මම ♪ විට අප දෙස බලන්න

1150
01:07:48,597 --> 01:07:51,066
♪ඔබ ස්පර්ශ කරනවා මම කරනවා

1151
01:07:51,133 --> 01:07:55,670
[ජෝෂ් සිනාසෙයි]

1152
01:07:55,738 --> 01:07:58,473
මේ උසස් පාසල Tasha ද?

1153
01:07:58,541 --> 01:08:03,344
බැලුවද
කණ්නාඩි වල හුරුබුහුටි.

1154
01:08:03,412 --> 01:08:06,815
ඔබ තවමත් කරනවා.

1155
01:08:06,882 --> 01:08:08,049
ආහ්.

1156
01:08:08,117 --> 01:08:09,517
ආහ්.

1157
01:08:09,585 --> 01:08:13,154
පොත්වල හිස, ජෝෂ්.

1158
01:08:13,222 --> 01:08:18,460
♪

1159
01:08:18,527 --> 01:08:21,096
සහ, ස්තුතියි.

1160
01:08:21,163 --> 01:08:29,771
♪

1161
01:08:29,839 --> 01:08:31,773
මම ඉක්මනට එන්නම්.

1162
01:08:31,841 --> 01:08:33,475
කමක් නැහැ.

1163
01:08:33,542 --> 01:08:47,989
♪

1164
01:08:48,057 --> 01:08:52,393
හේයි.

1165
01:08:52,461 --> 01:08:53,294
මොකක් ද වෙන්නේ?

1166
01:08:53,362 --> 01:08:55,130
ඔබ ඇණවුම් ගන්නවාද?

1167
01:08:55,197 --> 01:08:58,933
මට පියාපත් ගන්න දෙන්න.

1168
01:08:59,001 --> 01:09:01,369
ඒ සියල්ල?

1169
01:09:01,437 --> 01:09:02,137
ඔව්.

1170
01:09:07,109 --> 01:09:10,044
ඉතින් අපි කවදාවත් නැහැ
නැවත කතා කරනවාද?

1171
01:09:10,112 --> 01:09:13,148
ඔයාට මොනවද ඕන
කතා කරන්න, ඩැනී?

1172
01:09:13,215 --> 01:09:16,084
ඔබ වෙළඳ නාමයක් වීමට උත්සාහ කරන ආකාරය
අපි අතරට අලුතින් ආවාද?

1173
01:09:16,152 --> 01:09:19,988
ඇත්තටම ඒ පැටියා ඔයාගේ
අත තමයි අපි අතරට ආවේ.

1174
01:09:20,055 --> 01:09:23,224
ඔයා කිව්වා ඔයා AandT එකට ආවා කියලා
මේ සියල්ලෙන් මිදෙන්න.

1175
01:09:23,292 --> 01:09:25,560
මෙම කෝපය.

1176
01:09:25,628 --> 01:09:27,595
මෙම රූපය.

1177
01:09:27,663 --> 01:09:29,430
නමුත් ඔබ ලිස්සා යනවා
ආපහු ඇතුලට, ජේ.

1178
01:09:32,935 --> 01:09:36,271
ඔක්කොම ඉවරද?

1179
01:09:36,338 --> 01:09:38,673
ඔව්.

1180
01:09:38,741 --> 01:09:40,375
අපි ඉවරයි.

1181
01:09:40,442 --> 01:09:55,490
♪

1182
01:09:55,558 --> 01:09:58,526
♪අනේ මගේ ආදරය, මගේ ආදරය

1183
01:09:58,594 --> 01:10:00,395
♪මා වෙනස් වී ඇති බව මම දනිමි

1184
01:10:00,462 --> 01:10:03,298
♪අනේ මගේ ආදරය, මගේ ආදරය

1185
01:10:03,365 --> 01:10:05,200
♪මට යන එන මං නැති වෙන්න ඇති

1186
01:10:05,267 --> 01:10:06,201
හේයි.

1187
01:10:06,268 --> 01:10:07,569
හේයි.

1188
01:10:07,636 --> 01:10:09,537
ඔයා හොඳින්ද?

1189
01:10:09,605 --> 01:10:13,808
අම්මෝ මම හොඳින්.

1190
01:10:13,876 --> 01:10:15,009
ඔයා දන්නවා ද?

1191
01:10:15,077 --> 01:10:16,811
මම ගිහින් එයා එක්ක කතා කරන්නම්
උදාසීන ආක්රමණශීලී බූරුවා.

1192
01:10:16,879 --> 01:10:18,012
ඔබ කණගාටුයි කිව්වා.

1193
01:10:18,080 --> 01:10:19,180
නැත.

1194
01:10:19,248 --> 01:10:20,682
මම ඒකට යන්න දෙනවා.

1195
01:10:24,053 --> 01:10:25,820
හේයි.

1196
01:10:25,888 --> 01:10:26,988
හේයි.

1197
01:10:27,056 --> 01:10:28,890
මට පේනවා ඔයා මෙතන ඉන්නවා කියලා දැනෙනවා
පුණ්‍ය කටයුතුත් කරනවා නේද?

1198
01:10:28,958 --> 01:10:32,427
ඔව්, ඔබ ඇල්ෆා බීටා දන්නවා
ප්‍රජා සේවය ගැන සියල්ල.

1199
01:10:32,494 --> 01:10:33,928
ඔව්.

1200
01:10:33,996 --> 01:10:34,696
ඔහ්, සමාවෙන්න.

1201
01:10:34,763 --> 01:10:36,664
මේ මගේ කෙල්ල ඩැනී.

1202
01:10:36,732 --> 01:10:38,066
ආයුබෝවන්.

1203
01:10:38,133 --> 01:10:39,467
♪ ගොඩක් දේවල් ඕන
මට තියෙන්න බෑ♪ කියලා

1204
01:10:39,535 --> 01:10:42,337
♪ මම ගොඩක් දේවල් කරලා තියෙනවා
මට නොතිබිය යුතු බව♪

1205
01:10:42,404 --> 01:10:45,006
හා අහ්, මේ මගේ කෙල්ල ක්‍රී.

1206
01:10:45,074 --> 01:10:48,109
ආයුබෝවන්.

1207
01:10:48,177 --> 01:10:50,111
මම ඔයාව වටේ බලන්නම්, හරිද?

1208
01:10:55,884 --> 01:10:57,652
සමහර විට ඔහු නිකම්...

1209
01:10:57,720 --> 01:11:00,255
මම දන්නවා ඔහු කවුද කියලා.

1210
01:11:00,322 --> 01:11:02,757
මම නිකන් බලාපොරොත්තු උනා
එයා නෙවෙයි කියලා.

1211
01:11:02,825 --> 01:11:03,625
ලියොන්.

1212
01:11:03,692 --> 01:11:04,459
මට යන්න තියෙනවා.

1213
01:11:15,037 --> 01:11:17,872
ටයර්.

1214
01:11:17,940 --> 01:11:19,107
මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම් අයියේ.

1215
01:11:19,174 --> 01:11:21,943
ඔව් මචන්.

1216
01:11:22,011 --> 01:11:23,645
ටයර්, එන්න.

1217
01:11:23,712 --> 01:11:26,347
මට හැමෝම හැසිරවිය හැකියි
නැත්තම් මාත් එක්ක තරහයි.

1218
01:11:26,415 --> 01:11:29,484
මම දන්නවා මම අවුල් ගියා කියලා
දකුණු රාජ්‍ය ක්‍රීඩාව.

1219
01:11:29,551 --> 01:11:30,752
අපට මෙය නතර කළ හැකිද?

1220
01:11:30,819 --> 01:11:32,320
කරුණාකර?

1221
01:11:32,388 --> 01:11:35,456
මට ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි
නැවත පිටියට එන්න.

1222
01:11:35,524 --> 01:11:37,025
අපොයි.

1223
01:11:37,092 --> 01:11:38,993
ඔවුන් පිරිමි ළමයින් විය
ඔබ ගැන හරි.

1224
01:11:39,061 --> 01:11:40,728
ඔයා ලොකු උනා
මට වඩා බෝල.

1225
01:11:40,796 --> 01:11:45,133
මොන වගේ ස්ත්‍රී ද්‍රෝහියෙක්ද
බී.එස්. ඒකද?

1226
01:11:45,200 --> 01:11:46,401
අහන්න, ඩැනී.

1227
01:11:46,468 --> 01:11:49,037
මට Armondi මොනවා උනත් කමක් නෑ
ඔවුන් සිතන්නේ ඔවුන් කළ බවයි.

1228
01:11:49,104 --> 01:11:50,805
ඔයා හැදුවේ නෑ
P1 එදා රෑ.

1229
01:11:50,873 --> 01:11:53,274
ඇමතුම සාධාරණ වූ අතර මම
ඒක මගේ නිසා දන්නව.

1230
01:11:53,342 --> 01:11:54,609
ඒත් මට වටිනවා...

1231
01:11:54,677 --> 01:11:55,543
නමුත් ඔබට එය ලැබෙන්නේ නැහැ.

1232
01:11:58,747 --> 01:12:01,349
ඔබ නිකම්ම සුදුසු නැත
ඒ පිටියේ එළියේ ඉන්න.

1233
01:12:01,417 --> 01:12:03,518
මම කියන්නේ අපි හැමෝටම දැනෙනවා
අපිට සුදුසුයි වගේ,

1234
01:12:03,585 --> 01:12:05,086
නමුත් වෙනස වන්නේ,
අපි හැමෝම පුරුදු නැහැ

1235
01:12:05,154 --> 01:12:06,521
සෑම දෙයක්ම ලබා ගැනීම
අපට භාර දුන්නා.

1236
01:12:06,588 --> 01:12:09,057
මම විශ්වාස කළ යුතුයි
මම මෙතනට අයිතියි කියලා.

1237
01:12:09,124 --> 01:12:10,591
හොඳයි සමහර විට ඔබ එසේ නොවේ.

1238
01:12:10,659 --> 01:12:15,029
සමහරවිට ඔයාගේ තාත්තා හරි වෙන්න ඇති.
ඔබ Spellman වෙත යා යුතුය.

1239
01:12:15,097 --> 01:12:16,064
කිසිවක් නැත
ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි.

1240
01:12:19,168 --> 01:12:20,902
ඒ විතරක් නෙවෙයි
මමත් කතා කරන්නේ නැහැ.

1241
01:12:39,955 --> 01:12:41,422
Spellman?

1242
01:12:41,490 --> 01:12:42,990
කෙල්ල, ටයර් පවුලක්.

1243
01:12:43,058 --> 01:12:44,359
ඔහු නිකම්ම ඇඹරෙමින් සිටියේය.

1244
01:12:44,426 --> 01:12:46,394
නැහැ, ඔහු හරි.

1245
01:12:46,462 --> 01:12:49,564
මම ගොඩක් දේවල් අවුල් කළා,
මට ඒවා හදන්න බෑ,

1246
01:12:49,631 --> 01:12:51,532
ඒ නිසා මම යා යුතුයි.

1247
01:12:51,600 --> 01:12:54,869
ඔබ ජේට කතා කළාද?

1248
01:12:54,937 --> 01:12:57,739
මගේ පොප්ස් යනවා
ඉක්මනින් මෙහි එන්න.

1249
01:12:57,806 --> 01:12:59,941
මට ගොඩක් ලැබුණා
පැකට් කිරීමට තවත්, එසේ.

1250
01:13:00,008 --> 01:13:01,442
[ටාෂා සුසුම්ලයි]

1251
01:13:13,122 --> 01:13:14,255
හරි.
කමක් නැහැ.

1252
01:13:14,323 --> 01:13:15,490
ඔයාලට වඩා හොඳයි
පුරුදු වෙන්න

1253
01:13:15,557 --> 01:13:17,792
මට තවමත් අවශ්‍ය නිසා
පැන්තර් ජයග්රහණයක්.

1254
01:13:35,978 --> 01:13:38,980
පළමු දවසේ සිට අපි
අනන්‍යතාවය ගැන කතා කළා.

1255
01:13:39,047 --> 01:13:40,281
මට ඕන උනේ ඔයාව දැනගන්න
ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද,

1256
01:13:40,349 --> 01:13:44,085
නමුත් මටත් ඔබ අවශ්‍ය විය
ඔබ කවුදැයි සොයා ගන්න.

1257
01:13:44,153 --> 01:13:47,388
දැන් නිව් ඕර්ලියන්ස් හි,
මගේ සංගීත කණ්ඩායම, අපට ජෑස් තිබුණා.

1258
01:13:47,456 --> 01:13:51,025
එය සශ්රීකත්වයේ ශබ්දය විය
පරාජය හමුවේ.

1259
01:13:51,093 --> 01:13:53,494
නමුත් අපගේ ශබ්දය කුමක්ද?

1260
01:13:53,562 --> 01:13:55,663
කවුද
මාර්චිං පැන්තර්ස්?

1261
01:13:55,731 --> 01:13:58,399
සමහර විට අපි උත්සාහ නොකරමු
ශබ්දයක් ඇති කිරීමට.

1262
01:13:58,467 --> 01:14:00,134
අපි උත්සාහ කරනවා විතරයි
කුසලානය දිනාගන්න.

1263
01:14:00,202 --> 01:14:01,569
මේසන් මහත්තයා, තියෙනවා
සමස්තයක්...

1264
01:14:01,637 --> 01:14:04,439
මුලු කටටම ආවා.

1265
01:14:04,506 --> 01:14:08,409
ෂෝන්, මට ඉඩ දෙන්න
ඔහු වෙත ඉතා ඉක්මනින්.

1266
01:14:08,477 --> 01:14:09,744
ඔයාලා හැමෝම එහෙම වෙන්න ඇති
සෙනෙට් සභාව හරිද?

1267
01:14:13,148 --> 01:14:13,848
ඔබ එය දන්නවා.

1268
01:14:17,319 --> 01:14:20,087
අංශ නායකයා,
ඔබ කොහෙද?

1269
01:14:20,155 --> 01:14:23,825
සප්?

1270
01:14:23,892 --> 01:14:28,529
පිටියේදී මාව හමුවන්න
විනාඩි පහකින්.

1271
01:14:28,597 --> 01:14:30,531
හරි අපි මෙහෙම කරමු.

1272
01:14:30,599 --> 01:14:31,766
පුලුවන්නම් බලමු
දිගටම ඉන්න, තරුණයන්.

1273
01:14:31,834 --> 01:14:35,403
ඔයාට හැකි නම්.

1274
01:14:35,471 --> 01:14:45,480
[බෙර වාදනය]

1275
01:14:45,547 --> 01:14:58,626
[බෙර වාදනය]

1276
01:14:58,694 --> 01:15:00,461
[කණ්ඩායම සිනාසෙයි]

1277
01:15:00,529 --> 01:15:01,929
හේයි, මගේ නරකයි.

1278
01:15:01,997 --> 01:15:03,831
ඔවුන් ඉතා හොඳයි.

1279
01:15:03,899 --> 01:15:06,033
වගේ මට මතක් වෙනවා
අපි ආපසු දවසේ.

1280
01:15:06,101 --> 01:15:07,368
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් එසේ නොවේ
අපි වගේ ලස්සනයි.

1281
01:15:07,436 --> 01:15:08,269
නා, නා, නා.

1282
01:15:08,337 --> 01:15:09,604
කවදාවත් එහෙම නෑ.
කවදාවත් එහෙම නෑ.

1283
01:15:09,671 --> 01:15:11,305
මචන්, කොච්චර වෙලාද
අපි එකට සෙල්ලම් කරපු නිසා?

1284
01:15:11,373 --> 01:15:12,840
අවුරුදු 12 යි.

1285
01:15:12,908 --> 01:15:14,275
ඔබ තවමත් එය ලබාගෙන ඇතැයි සිතනවාද?

1286
01:15:14,343 --> 01:15:15,109
අපි බලමු.

1287
01:15:15,177 --> 01:15:16,077
මේක කරමු.

1288
01:15:16,144 --> 01:15:26,120
[බෙර වාදනය]

1289
01:15:26,188 --> 01:15:56,417
[බෙර වාදනය]

1290
01:15:56,485 --> 01:15:57,318
අපරාදේ!

1291
01:15:57,386 --> 01:16:00,154
[ජනතාව ප්‍රතිචාර දක්වයි]

1292
01:16:00,222 --> 01:16:00,821
ඔව්.

1293
01:16:00,889 --> 01:16:02,290
අපි තවමත් ඒක කරනවා.

1294
01:16:02,357 --> 01:16:03,624
එක සංගීත කණ්ඩායමක්...

1295
01:16:03,692 --> 01:16:05,026
එක ශබ්දයක්.

1296
01:16:05,093 --> 01:16:07,728
අපි එකිනෙකා හඳුනන නිසා
අපි මැරෙන දවස දක්වා කණ්ඩායමක්.

1297
01:16:07,796 --> 01:16:08,963
ඔව්.

1298
01:16:09,031 --> 01:16:11,632
මම කිව්වේ, ගොඩක් තියෙනවා
මෙම සංගීත කණ්ඩායමේ දක්ෂතා.

1299
01:16:11,700 --> 01:16:14,068
දක්ෂතා, මාව තේරුම් ගන්න එපා
මම අද ඉන්න තැනට.

1300
01:16:14,136 --> 01:16:17,872
වැඩ ආචාර ධර්ම, ධාවකය, කණ්ඩායම් වැඩ.

1301
01:16:17,940 --> 01:16:20,441
මම ඔක්කොම ඉගෙන ගත්තා
මෙතනම කියලා.

1302
01:16:20,509 --> 01:16:22,109
ඔබ සියල්ල ඉගෙන ගන්නා තුරු
එනම්, ඔබ යන්නේ නැත

1303
01:16:22,177 --> 01:16:24,211
කුසලානයක් ළඟ කොහෙවත් ගන්න එපා.

1304
01:16:24,279 --> 01:16:28,749
ඒ නිසා බැල්ම නවත්තන්න
සහ ඒ ගැන වෙන්න.

1305
01:16:28,817 --> 01:16:42,563
සත්යය.

1306
01:16:42,631 --> 01:16:43,264
එකක්.

1307
01:16:43,332 --> 01:16:44,198
දෙකක්.

1308
01:16:44,266 --> 01:16:45,800
එකයි දෙකයි තුනයි.

1309
01:16:45,867 --> 01:16:59,413
[සංගීත වාදනය]

1310
01:16:59,481 --> 01:17:00,948
ඔවුන්ට ලැබුණේ අ
ව්යාපාරික වැඩසටහන.

1311
01:17:01,016 --> 01:17:04,051
ඔබ ඉගෙන ගන්නවා පමණක් නොවේ
ඩ්‍රම් ලයින් එකක ඉන්න හැටි,

1312
01:17:04,119 --> 01:17:05,920
ඔබ අයිති කර ගැනීමට ඉගෙන ගනු ඇත
ඔබේම බෙර පේළිය.

1313
01:17:05,988 --> 01:17:07,755
ඒකෙන් මුදල් උපයන්න
ඔබ ආදරය කරන.

1314
01:17:07,823 --> 01:17:14,228
ඒ විදියට අපේ බබාට පුළුවන්
වෙඩි තමා අමතන්න.

1315
01:17:14,296 --> 01:17:18,833
ඩැනී, සමහර විට
අද සඳහා විනෝද මාර්ගය

1316
01:17:18,900 --> 01:17:20,334
අයිතිය නොවේ
හෙට සඳහා මාර්ගය,

1317
01:17:20,402 --> 01:17:23,104
සහ එය ගොඩක් ගත වේ
එය හඳුනා ගැනීමට ධෛර්යය.

1318
01:17:23,171 --> 01:17:27,642
ඒ වගේම අපි ඇති දැඩි කිරීම ගැන මම සතුටු වෙනවා
ධෛර්යය ඇති දියණියකි.

1319
01:17:27,709 --> 01:17:29,543
ඒක මට තිබුණට වඩා වැඩියි.

1320
01:17:29,611 --> 01:17:31,379
මෙය ඔබ ගැන නොවේ
වීගන් කේක් ව්‍යාපාරය...

1321
01:17:31,446 --> 01:17:33,014
එය පේස්ට්රි එකක් විය
සමාගම, පැටියෝ.

1322
01:17:33,081 --> 01:17:34,348
ඒ කේක් රස බැලුවා
භයානකයි, බබා.

1323
01:17:34,416 --> 01:17:35,750
ඒ වගේම මම අයින් වුණා විතරයි
ඔබට මාව අවශ්‍ය වූ නිසා

1324
01:17:35,817 --> 01:17:37,051
ඔබව අනුගමනය කිරීමට
වෛද්ය විද්යාලය.

1325
01:17:37,119 --> 01:17:37,985
ඒ වගේම අපි ඉන්න තැන බලන්න.

1326
01:17:38,053 --> 01:17:39,086
ඒ වගේම මම ඒකට අමනාප වුණා.

1327
01:17:39,154 --> 01:17:47,261
[සංගීත වාදනය]

1328
01:17:47,329 --> 01:17:50,631
මට යන්න බෑ.

1329
01:17:50,699 --> 01:17:52,633
ඩැනියෙල්.

1330
01:17:52,701 --> 01:17:54,802
මට ඔබට ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍ය විය
යාලුවනේ මට මේක කරන්න පුළුවන්

1331
01:17:54,870 --> 01:17:58,606
නමුත් සත්යය නම්, මට සිදු විය
මටත් මේක ඔප්පු කරන්න.

1332
01:17:58,674 --> 01:17:59,874
සහ ඔබ කළා.

1333
01:17:59,941 --> 01:18:03,611
ඒත් මට නිකන් දුවන්න බෑ
එය දුෂ්කර වූ නිසා.

1334
01:18:03,679 --> 01:18:06,380
Spellman වඩාත් පහසු වනු ඇත.

1335
01:18:06,448 --> 01:18:09,183
ඔයාලා එහෙම කරයි
එය පහසු කරන්න.

1336
01:18:09,251 --> 01:18:10,851
ඒත් එතකොට මම දන්නේ නැහැ
වැඩ කරන එක මොන වගේද කියලා

1337
01:18:10,919 --> 01:18:12,720
යමක් සඳහා දුෂ්කර
මගේම මත.

1338
01:18:18,560 --> 01:18:20,861
ඔබට අවශ්‍ය එයද?

1339
01:18:20,929 --> 01:18:25,032
ඔව්.

1340
01:18:25,100 --> 01:18:27,401
කමක් නැහැ.

1341
01:18:27,469 --> 01:18:28,736
මම හිතන්නේ මම
මෝටර් රථය අසුරමින්.

1342
01:18:28,804 --> 01:18:30,404
[සිනා]

1343
01:18:30,472 --> 01:18:41,749
[සංගීත වාදනය]

1344
01:18:41,817 --> 01:18:42,950
සමාවෙන්න මම පරක්කු වුනාට.

1345
01:18:43,018 --> 01:18:44,752
ඒ ලියුම ගණන් ගන්න එපා
මම ඔයාගේ මේසය උඩින් ගියා.

1346
01:18:44,820 --> 01:18:46,887
මොන ලිපියද?

1347
01:18:46,955 --> 01:18:48,122
පටි, රේමන්ඩ් මෙනවිය.

1348
01:18:48,190 --> 01:18:53,194
ඔබේ අංශයට සම්බන්ධ වන්න.

1349
01:18:53,261 --> 01:18:54,729
ටයර්.

1350
01:18:54,796 --> 01:18:56,030
මම හිතුවා ඔයා අයින් වෙයි කියලා.

1351
01:18:56,098 --> 01:18:58,265
මම පාහේ කළා, නමුත්
එවිට මට මතක් විය

1352
01:18:58,333 --> 01:19:00,101
ඒ සාමාජිකත්වය
ගෞරවයක් වේ.

1353
01:19:00,168 --> 01:19:01,635
පෙළපාළි යාම වරප්‍රසාදයකි.

1354
01:19:01,703 --> 01:19:03,404
අපි ආරක්ෂා කිරීම අගය කරමු
එම වරප්රසාදය

1355
01:19:03,472 --> 01:19:06,107
ගෞරවය හා විශිෂ්ටත්වය සමඟ.

1356
01:19:06,174 --> 01:19:07,708
අපි පිළිගන්නවා
අපේ අතීතය සහ...

1357
01:19:07,776 --> 01:19:10,344
නවත්වන්න.

1358
01:19:10,412 --> 01:19:13,647
ඔයා දන්නවනේ මම මෝඩයෙක් කියනවා කියලා
සමහර විට දේවල්, cuz.

1359
01:19:13,715 --> 01:19:15,082
පවුල තුළ ධාවනය කළ යුතුය.

1360
01:19:21,890 --> 01:19:23,224
ඉහළ සිට.

1361
01:19:23,291 --> 01:19:25,025
එකයි දෙකයි තුනයි.

1362
01:19:25,093 --> 01:19:35,035
[සංගීත වාදනය]

1363
01:19:35,103 --> 01:19:37,471
ඉතින්, ඔබ යන්නේ
ඔබේ රැකියාව තබා ගන්නද?

1364
01:19:37,539 --> 01:19:38,506
ඔව්.

1365
01:19:38,573 --> 01:19:39,473
මම හදන්න පුරුදු වුණා
මගේම මුදල්.

1366
01:19:42,811 --> 01:19:45,179
සී එකක් ගත්තේ කාටදැයි අනුමාන කරන්න
මෙම පරීක්ෂණයේදී?

1367
01:19:45,247 --> 01:19:47,882
අනේ දෙවියනේ ඔයා අසාර්ථකයි.

1368
01:19:47,949 --> 01:19:48,849
නැත.

1369
01:19:48,917 --> 01:19:50,651
A C යනු පාස්, ටාෂා.

1370
01:19:50,719 --> 01:19:52,386
මට පෙළපාලි යන්න ඇති
ඔබ සැම සමඟ Classic හි.

1371
01:19:52,454 --> 01:19:52,953
කුමක් ද?

1372
01:19:53,021 --> 01:19:53,788
ඔව්.

1373
01:19:53,855 --> 01:19:56,157
[ටාෂා ස්කීල්ස්]

1374
01:19:56,224 --> 01:19:59,426
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්!

1375
01:19:59,494 --> 01:20:00,494
ඔව්!

1376
01:20:00,562 --> 01:20:01,328
අපොයි ඔව්.

1377
01:20:05,634 --> 01:20:06,433
[ටාෂා ඇගේ උගුර පිරිසිදු කරයි]

1378
01:20:06,501 --> 01:20:09,103
මම ඔහුගේ ගුරුවරයා.

1379
01:20:09,171 --> 01:20:10,437
ටියුටර්.

1380
01:20:10,505 --> 01:20:12,206
ඔබ කවදාවත් පවා
පොතක් කඩන්න.

1381
01:20:12,274 --> 01:20:15,776
ඒ මම අ
ඇමති විශාරද.

1382
01:20:15,844 --> 01:20:17,812
මම කෙලින් ඉන්න පොන්නයෙක්.

1383
01:20:17,879 --> 01:20:19,246
මම නිකන් කැමති නැහැ
ඒ ගැන කතා කිරීමට,

1384
01:20:19,314 --> 01:20:20,681
හේතු I
එය සමඟ පයින් ගැසීමට කැමතියි

1385
01:20:20,749 --> 01:20:22,883
ගැහැණු ළමයින්ට කැමති නැහැ
ලොකු මොළ ඇති.

1386
01:20:22,951 --> 01:20:25,286
ඔවුන් විශාල බූරුවන්ට කැමතියි.

1387
01:20:25,353 --> 01:20:27,154
එතකොට ඔයා ඒකට පයින් ගහනවා
වැරදි කොල්ලෝ එක්ක.

1388
01:20:27,222 --> 01:20:28,455
ඔබට අවශ්යයි
මට එන්න එන්න.

1389
01:20:28,523 --> 01:20:30,758
JFK, මම ඔයාට කිව්වා ඉවරයි...

1390
01:20:30,826 --> 01:20:32,226
එය කුමක්ද?

1391
01:20:32,294 --> 01:20:33,027
හහ්?

1392
01:20:33,094 --> 01:20:34,895
මම සුදු නිසාද?

1393
01:20:34,963 --> 01:20:36,230
මම සුදු අයියලා එක්ක යාළුවෙලා.

1394
01:20:36,298 --> 01:20:38,299
ඒකට හේතුව ඔයා කම්මැලියි.

1395
01:20:38,366 --> 01:20:40,000
ටාෂා එයා එච්චර නරක නෑ.

1396
01:20:40,068 --> 01:20:42,403
ඔහ්, එහෙනම් ඔයා යන්න
ඔහු සමඟ පිටතට.

1397
01:20:42,470 --> 01:20:44,205
බලන්න, මම නිකම්
දිගටම අහන්නම්,

1398
01:20:44,272 --> 01:20:46,106
සහ මට සුපිරි වෙන්න පුළුවන්
මම උත්සාහ කරන විට corny

1399
01:20:46,174 --> 01:20:48,342
මගේ මැක් එක ලබා ගැනීමට
සිහින් බූරු මී පැණි,

1400
01:20:48,410 --> 01:20:51,212
ඔබේ ස්වයං වැනි.

1401
01:20:51,279 --> 01:20:52,813
ඔහ්, ස්වාමීනි, මට උදව් කරන්න.

1402
01:20:52,881 --> 01:20:54,815
ඉදිරියට එන්න.

1403
01:20:54,883 --> 01:20:59,086
එය රිදවිය හැක්කේ කුමක් ද?

1404
01:20:59,154 --> 01:21:01,021
කරුණාකර?

1405
01:21:01,089 --> 01:21:01,822
හරි හරී.

1406
01:21:01,890 --> 01:21:02,590
එක් දිනයක්.

1407
01:21:02,657 --> 01:21:08,095
[ජෝෂ් චියර්ස්]

1408
01:21:08,163 --> 01:21:11,665
♪

1409
01:21:11,733 --> 01:21:13,634
මම එක කෑල්ලක්
සමස්තයක් වශයෙන්.

1410
01:21:13,702 --> 01:21:16,770
සියලු දෑත් මා වෙත
නිවස, මගේ ටෙම්පෝ මත.

1411
01:21:16,838 --> 01:21:28,249
[ගායනා කිරීම සහ සංගීතය]

1412
01:21:28,316 --> 01:21:30,217
දැන් එය පැරණි පාසල AandT විය.

1413
01:21:30,285 --> 01:21:31,318
ඒ හදවත විය.

1414
01:21:31,386 --> 01:21:32,553
AandT දැන් ඔබේ රුධිරයේ ඇත.

1415
01:21:32,621 --> 01:21:33,988
මට ඒක දැනෙනවා.

1416
01:21:34,055 --> 01:21:37,157
දැන්, මම ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙක් දන්නවා
මගේ මමත්වය යැයි සිතිය හැක

1417
01:21:37,225 --> 01:21:39,159
සමහර අය තරම් විශාලයි.

1418
01:21:39,227 --> 01:21:40,427
ඒකට කමක් නැහැ.

1419
01:21:40,495 --> 01:21:42,630
අපි හැමෝම මමත්වයට ඇතුල් වෙන්න ඉඩ දෙනවා
සමහර විට මාර්ගය.

1420
01:21:42,697 --> 01:21:44,932
මට දැන් ඇහුන දේ
මේ ක්ෂේත්‍රය මෙන්න,

1421
01:21:45,000 --> 01:21:47,701
එහි ප්‍රතිඵලයයි
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ.

1422
01:21:47,769 --> 01:21:51,538
දැන්, ඊට පෙර තවත් දෙයක්
භාවිතය බැහැර කරනු ලැබේ,

1423
01:21:51,606 --> 01:21:55,576
P4 දෙකක් ඔවුන්ගේ උපයා ඇත
පිටියට ආපසු යන මාර්ගය.

1424
01:21:55,644 --> 01:21:58,612
ලපියර් මහතා, රේමන්ඩ් මෙනවිය,

1425
01:21:58,680 --> 01:22:00,514
ඔබ ගමන් කරනු ඇත
සම්භාව්යයේ.

1426
01:22:00,582 --> 01:22:03,217
යන ප්‍රශ්නය තවමත් පවතී
සෙනෙට් සභාවේ එක් ස්ථානයක් ඉතිරිව ඇත.

1427
01:22:03,285 --> 01:22:04,551
රේමන්ඩ් මහත්තයා?

1428
01:22:04,619 --> 01:22:06,520
මම ඔවුන් දෙදෙනා විශ්වාස කරනවා
වෙඩි තැබීමට සුදුසුයි.

1429
01:22:06,588 --> 01:22:08,355
ඔබේ අංශය, ඔබේ ඇමතුම.

1430
01:22:08,423 --> 01:22:09,757
හරි, ඔබ කරන්නම්
දෙන්නම තරග කරනවා

1431
01:22:09,824 --> 01:22:10,858
ස්ථානය සඳහා
පුහුණුවීමෙන් පසුව.

1432
01:22:10,926 --> 01:22:13,427
Jayven ස්ථානය ලබා ගත හැක.

1433
01:22:13,495 --> 01:22:15,663
ඔහු එය සාධාරණ හා හතරැස් ලෙස උපයා ගත්තේය.

1434
01:22:15,730 --> 01:22:18,399
මම දන්නවා මට මගේ වෙඩිම ලැබෙන බව.

1435
01:22:18,466 --> 01:22:20,634
එවිට එය සමථයකට පත් වේ.

1436
01:22:20,702 --> 01:22:21,769
එක සංගීත කණ්ඩායමක්...

1437
01:22:21,836 --> 01:22:23,270
එක ශබ්දයක්.

1438
01:22:23,338 --> 01:22:24,438
අස් කළා.

1439
01:22:24,506 --> 01:22:33,480
♪

1440
01:22:33,548 --> 01:22:35,416
ලියොන්.

1441
01:22:35,483 --> 01:22:38,953
බලන්න, ක්‍රී ගැන.

1442
01:22:39,020 --> 01:22:41,722
එන්න, ඔබ දන්නවා කොහොමද කියලා
එනම්, හරිද?

1443
01:22:41,790 --> 01:22:43,457
මම ඔයා වගේ නෙවෙයි මචන්.

1444
01:22:43,525 --> 01:22:45,192
මගේ එක්ක ඔක්කොම අවුට්ද?

1445
01:22:45,260 --> 01:22:48,595
මට හැමෝම ඉන්න බෑ
මගේ ව්යාපාරයේ ඉහළට.

1446
01:22:48,663 --> 01:22:49,630
මම මටම පොරොන්දු වුනා
මම කවදාවත් නැහැ

1447
01:22:49,698 --> 01:22:53,367
එය වෙත ආපසු යන්න
කිසිවෙකු සඳහා වැසිකිලිය.

1448
01:22:53,435 --> 01:22:55,169
සහ එය හේතුවක් උරා බොයි
මම ඇත්තටම ඔයාට කැමතියි.

1449
01:22:59,307 --> 01:23:00,607
මට යන්න තියෙනවා.

1450
01:23:00,675 --> 01:23:01,475
ලියොන්.

1451
01:23:01,543 --> 01:23:09,717
♪

1452
01:23:09,784 --> 01:23:11,485
ඔබ ආරම්භ කළා
රෑට දුවනවද?

1453
01:23:11,553 --> 01:23:12,519
ඔබට පොල්ලක් තිබිය යුතුය,

1454
01:23:12,587 --> 01:23:16,090
හෝ ගම්මිරිස් ටිකක්
ඉසින, හෝ යමක්.

1455
01:23:16,157 --> 01:23:18,892
නියා, මට සමාවෙන්න.

1456
01:23:18,960 --> 01:23:20,227
මම මොනවා කළත් කමක් නැහැ,

1457
01:23:20,295 --> 01:23:21,228
ඔබ මාව අල්ලා ගනු ඇත
මම බොහෝ කලකට පෙර කළ දේ.

1458
01:23:21,296 --> 01:23:22,629
ඒ වගේම මට තේරෙනවා.

1459
01:23:22,697 --> 01:23:23,464
මම ඔයාගේ මල්ලිව බැන්දා.

1460
01:23:23,531 --> 01:23:24,498
කෙසේද?

1461
01:23:24,566 --> 01:23:26,633
ඔබ එසේ වීමට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද?

1462
01:23:26,701 --> 01:23:28,235
අපි බැඳුණා
ඔයා එක්ක තරහයි,

1463
01:23:28,303 --> 01:23:34,808
මම එය වරදවා වටහා ගත්තෙමි
ගැඹුරු සම්බන්ධතාවයක්.

1464
01:23:34,876 --> 01:23:37,077
ඒත් ඒ බැල්ම මට මතකයි
මම කරනවා කිව්වම ඔයාගේ මූණ

1465
01:23:37,145 --> 01:23:40,748
ඒ නිසා මම දන්නවා ඔයා
නිව් ඕර්ලියන්ස් වල ඒ රැකියාව ගත්තා.

1466
01:23:40,815 --> 01:23:43,317
ඔයා තරහයි.

1467
01:23:43,385 --> 01:23:48,922
ඒ වගේම මම දන්නේ නැහැ
ඔබට එය ජය ගත හැක.

1468
01:23:48,990 --> 01:23:52,393
ක්ලැසික් හි වාසනාව.

1469
01:23:52,460 --> 01:23:54,161
අනික මම ගාව ගම්මිරිස් ස්ප්‍රේ තියෙනවා.

1470
01:23:54,229 --> 01:24:07,574
♪

1471
01:24:07,642 --> 01:24:09,143
ජයවේන්.

1472
01:24:09,210 --> 01:24:10,711
හෙට ක්ලැසික් එක.

1473
01:24:10,779 --> 01:24:17,684
♪

1474
01:24:17,752 --> 01:24:22,256
ඇයි මෙහෙම කරන්නේ?

1475
01:24:22,323 --> 01:24:25,359
කවුරුහරි පින්තූර විකුණුවා
මගේ තාත්තා බෙහෙත් ගන්නවා.

1476
01:24:25,427 --> 01:24:27,995
දැන් සාක්ෂි තියෙනවා.

1477
01:24:28,063 --> 01:24:30,998
එය තුළ වනු ඇත
හෙට ටැබ්ලොයිඩ්.

1478
01:24:31,066 --> 01:24:34,935
හැමෝම යනවා
ඇත්ත දකින්න.

1479
01:24:35,003 --> 01:24:36,937
මට කණගාටුයි, නමුත් ඒ
ඔබේ සත්‍යය නොවේ.

1480
01:24:42,210 --> 01:24:44,445
ඔයාට ඕන කිව්වා
ඔබ වෙනුවෙන් යමක්.

1481
01:24:44,512 --> 01:24:46,480
හොඳයි හෙට ඔබේ අවස්ථාවයි
ලෝකයට ඔප්පු කිරීමට

1482
01:24:46,548 --> 01:24:50,017
කවුද ඇත්ත ජයවේන්
ලපියර් ය.

1483
01:24:50,085 --> 01:24:52,252
ඔබ බය නැත්නම්.

1484
01:24:52,320 --> 01:24:55,355
කුමක් ගැනද?

1485
01:24:55,423 --> 01:24:57,724
සමහර විට ඔබ එසේ නොවේ
ඇත්තටම ඔබ දන්නවා.

1486
01:24:57,792 --> 01:25:11,939
♪

1487
01:25:12,006 --> 01:25:12,906
Wassup ATL?

1488
01:25:12,974 --> 01:25:14,274
එය 5 වන කාර්තුවයි.

1489
01:25:14,342 --> 01:25:17,411
අපි ඉන්නේ දකුණේ
ජම්බෝරි ක්ලැසික්,

1490
01:25:17,479 --> 01:25:19,213
මෙන්න AandT කැම්පස් එකේ.

1491
01:25:19,280 --> 01:25:20,814
එය බැස යනවා.

1492
01:25:20,882 --> 01:25:21,715
හැරීම සැබෑ ය.

1493
01:25:21,783 --> 01:25:23,283
ඔහ්, විශේෂයි
ආගන්තුක සත්කාරක,

1494
01:25:23,351 --> 01:25:25,252
ඩෙවොන් මයිල්ස් මහතා
ගොඩනැගිල්ලේ.

1495
01:25:25,320 --> 01:25:28,088
මම ඉඩ දෙන්නම්
අත්පොළසන් නාදය මුලින්ම මිය යයි.

1496
01:25:28,156 --> 01:25:30,090
මම ඔබට කියන්නම්, එයයි
මෙතන ඉන්න එක ගෞරවයක් මචන්.

1497
01:25:30,158 --> 01:25:31,425
ඔබ දන්නවා, නමුත් එය
අද මා ගැන නොවේ.

1498
01:25:31,493 --> 01:25:34,495
අවංකවම, ඒ සියල්ල
සංගීත කණ්ඩායම ගැන.

1499
01:25:34,562 --> 01:25:37,898
ඔවුන් හැම තැනින්ම එනවා
එය ඇතුල් කිරීමට අග්නිදිග.

1500
01:25:37,966 --> 01:25:40,634
ඒ වගේම මට ඇහෙනවා, සුපුරුදු පරිදි,

1501
01:25:40,702 --> 01:25:43,103
දකුණු රාජ්‍යය වේ
පරාජය කිරීමට සංගීත කණ්ඩායම.

1502
01:25:43,171 --> 01:25:44,505
යාලුවනේ, අපි දැනටමත් ඉන්නවාද?

1503
01:25:44,572 --> 01:25:45,439
මම නිකන් කියන්නේ
මම අහපු දේ.

1504
01:25:45,507 --> 01:25:46,140
අයියෝ මචන්.

1505
01:25:46,207 --> 01:25:47,608
ඔයා දන්නවා මම දවසම AandT කියලා.

1506
01:25:47,675 --> 01:25:48,976
ක්‍රීඩා කිරීමෙන් ඉවත් වන්න.

1507
01:25:49,043 --> 01:25:50,077
හරි අපි බලමු
ඔබ කුමක් කරන්නද යන්න.

1508
01:25:50,145 --> 01:25:51,278
මගේ කොටසට අගෞරව කරන්න.

1509
01:25:51,346 --> 01:25:54,748
[සමූහ චියර්ස්]

1510
01:25:54,816 --> 01:25:56,517
ලියොන්, ඔයා Jayven දැක්කද?

1511
01:25:56,584 --> 01:25:58,318
ඔහු එහි සිටියේ නැත
අද උදේ කාමරය.

1512
01:25:58,386 --> 01:26:02,289
එය පාගමනට අතහරින්න
Bayou Tech, Glory.

1513
01:26:02,357 --> 01:26:04,258
[සමූහ චියර්ස්]

1514
01:26:04,325 --> 01:26:07,561
♪

1515
01:26:07,629 --> 01:26:15,936
♪ මම අංශභාග රෝගයෙන් පෙළුණා
ඒ බොරු ජෝඩුව♪

1516
01:26:16,004 --> 01:26:23,377
♪ඒත් ඒ ඇස් යුගල ගෙනාවා
මම ආපසු, ආපසු, ආපසු♪

1517
01:26:23,444 --> 01:26:30,484
♪ මම ඔබට මගේ
ඔබ ගැන ආඩම්බරයක්♪

1518
01:26:30,552 --> 01:26:40,294
♪ මගේ පැත්තෙන් මට අවශ්‍යයි
ඔබ කෙසේ වෙතත් මට පුළුවන්♪

1519
01:26:40,361 --> 01:26:47,067
ඔයා හරි, මම එහෙමයි
තාම තරහයි ඔයා එක්ක.

1520
01:26:47,135 --> 01:26:49,036
මම දන්නවා.

1521
01:26:49,103 --> 01:26:52,839
නමුත් මම ඊට වඩා කැමතියි
වර්තමානයේ ඔබ සමඟ

1522
01:26:52,907 --> 01:26:54,608
එතකොට ඔයාට අතීතය ගැන තරහයි.

1523
01:27:01,849 --> 01:27:03,984
එය සැබෑ විය
සුමට, ආචාර්ය ටේලර්.

1524
01:27:04,052 --> 01:27:05,118
ඔහ්, මම දන්නවා.

1525
01:27:05,186 --> 01:27:07,854
♪ඔබ තවමත් මගේ අතින් අල්ලාගෙන සිටිනවාද?

1526
01:27:07,922 --> 01:27:12,226
♪අපි තනියම ඉන්නකොට

1527
01:27:12,293 --> 01:27:17,931
♪ඔබ තවමත් මාව සිපගන්නවාද?

1528
01:27:17,999 --> 01:27:19,933
දැන් අපි යමු ටිකක් පයින් ගහන්න.

1529
01:27:20,001 --> 01:27:21,268
ඉඩ දෙන්න.

1530
01:27:24,539 --> 01:27:35,449
[උපකරණ මත පුහුණුවීම්]

1531
01:27:35,516 --> 01:27:38,552
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.

1532
01:27:38,620 --> 01:27:40,854
ඔබට පහත වැටීම මග හැරී ඇත
ආරම්භක කැඩෙන්ස් මත.

1533
01:27:45,226 --> 01:27:46,727
[බෙර වාදනය]

1534
01:27:46,794 --> 01:27:49,029
මගේ බෙරේ වාදනය කරන්න එපා.

1535
01:27:49,097 --> 01:27:50,697
මට මේක ලැබුණා.

1536
01:27:50,765 --> 01:27:52,733
එහෙම ඇහුනෙ නෑ.

1537
01:27:52,800 --> 01:27:54,201
ඔව්, ඔබ පරීක්ෂා කළ යුතුයි
ඔබේ මස්සිනා, ටයි.

1538
01:27:54,269 --> 01:27:56,470
අහ්, කාටවත් අවශ්‍ය නැහැ
මාව පරීක්ෂා කිරීමට.

1539
01:27:56,537 --> 01:27:58,538
අයියෝ, මට සතුටුයි ඔයාගේ ගැන
බූරුවා මගේ පිටුපසින් සිටී.

1540
01:27:58,606 --> 01:27:59,406
එය අයිති තැන.

1541
01:27:59,474 --> 01:28:04,544
හේයි, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න.

1542
01:28:04,612 --> 01:28:07,547
මම හිතුවේ ඔයා ඇප දුන්නා කියලා.

1543
01:28:07,615 --> 01:28:09,883
මට ඇති විට නොවේ
ඔප්පු කිරීමට යමක්.

1544
01:28:09,951 --> 01:28:13,820
[මොන්ඩි අත්පුඩි ගසයි]

1545
01:28:13,888 --> 01:28:16,423
විස්මයයි.

1546
01:28:16,491 --> 01:28:17,457
කුමක් ද?

1547
01:28:17,525 --> 01:28:18,925
ඔයා ආයෙත් ඕකට ගහනවද?

1548
01:28:18,993 --> 01:28:21,094
[මොන්ඩි සිනාසෙයි]

1549
01:28:21,162 --> 01:28:22,829
ඔබ දුම් පානය කළ යුතුයි,
ඔබේ පොප් වගේ.

1550
01:28:22,897 --> 01:28:24,731
මොන්ඩි, ඒක පොඩි කරන්න.

1551
01:28:24,799 --> 01:28:27,467
හේයි ඔයා දන්නවද මොකක්ද කියලා,
මට මේක ලැබුණා, ටයි.

1552
01:28:27,535 --> 01:28:29,403
යමු, හරි
මෙන්න, දැන්.

1553
01:28:29,470 --> 01:28:31,204
හිසට, ඔබ සහ මම.

1554
01:28:31,272 --> 01:28:32,873
ඔබ අභියෝගයට සූදානම්ද?

1555
01:28:32,940 --> 01:28:35,008
හේතුව මට ඔබේ ලැබුනොත්
ස්ථානය, මම එය තබා ගන්නෙමි.

1556
01:28:35,076 --> 01:28:49,523
♪

1557
01:28:49,590 --> 01:28:52,359
මිනිහෝ, අයින් වෙන්න
මෙන්න ඒ සියල්ල සමඟ.

1558
01:28:52,427 --> 01:28:54,027
එතකොට මම හිතන්නේ ඒක කැඩිලා ඇති.

1559
01:28:57,598 --> 01:29:01,234
මගේ කූරු මට දෙන්න.

1560
01:29:01,302 --> 01:29:07,841
[බෙර වාදනය]

1561
01:29:07,909 --> 01:29:13,280
බබා අයියේ, මම හිතනවා ඔයාට ලැබෙයි කියලා
මෙවර ඔබේ සංගීත කණ්ඩායම එකට.

1562
01:29:13,348 --> 01:29:15,682
මම හිතන්නේ ඔබ සොයා ගනීවි
පිටියේ.

1563
01:29:15,750 --> 01:29:17,884
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි කරන්නෙමු.

1564
01:29:17,952 --> 01:29:21,822
සප්, නියා?

1565
01:29:21,889 --> 01:29:24,057
ඔහ්, මට පේනවා, අපි ඉන්නවා
අපි ටිකක්,

1566
01:29:24,125 --> 01:29:25,525
පුංචි හමුවීමක්, හාහ්?

1567
01:29:25,593 --> 01:29:29,296
ඔයා දන්නවනේ, මම දැනගෙන හිටියා ඒකට හේතුව කියලා
ඔබ ඇත්තටම නැවත මෙහි ආවා.

1568
01:29:29,364 --> 01:29:30,831
සුභ පැතුම්, කෙවින්.

1569
01:29:30,898 --> 01:29:35,302
වාසනාව යනු අවස්ථාවයි
සූදානම සපුරාලයි.

1570
01:29:35,370 --> 01:29:38,372
අනික මම හැමදාම දිනනවා.

1571
01:29:38,439 --> 01:29:40,207
ඒක හරි නේද නියා?

1572
01:29:46,781 --> 01:29:49,649
දැන් ඒ
හිරු බැස ගොස් ඇත.

1573
01:29:49,717 --> 01:29:52,152
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි,
ක්ෂේත්‍රයට එනවා,

1574
01:29:52,220 --> 01:29:55,355
මෙහෙයවීම යටතේ
ආචාර්ය කෙවින් ටේලර්ගේ.

1575
01:29:55,423 --> 01:29:57,657
පාලනය
දකුණු ජම්බෝරිය

1576
01:29:57,725 --> 01:30:01,428
සම්භාව්‍ය ශූරයන්,
දකුණු ප්රාන්තය.

1577
01:30:01,496 --> 01:30:02,696
[සමූහ චියර්ස්]

1578
01:30:02,764 --> 01:30:03,630
බූ.

1579
01:30:03,698 --> 01:30:06,700
[සිනා]

1580
01:30:06,768 --> 01:30:13,774
[ගායනා කිරීම සහ විසිල්]

1581
01:30:13,841 --> 01:30:15,442
SSU

1582
01:30:17,412 --> 01:30:27,387
[සංගීත වාදනය]

1583
01:30:27,455 --> 01:32:33,713
[සංගීත වාදනය]

1584
01:32:33,781 --> 01:32:35,215
උත්පාතය!

1585
01:32:35,283 --> 01:32:38,118
[සමූහ චියර්ස්]

1586
01:32:38,185 --> 01:32:39,286
හරි.

1587
01:32:39,353 --> 01:32:41,187
ඒ ඔක්කොම හරි.

1588
01:32:41,255 --> 01:32:42,889
මට තරහක් නෑ
කොහෙත්ම කියලා.

1589
01:32:42,957 --> 01:32:46,459
හරි, එන්න AandT,
මේ ඔබේ මොහොතයි.

1590
01:32:46,527 --> 01:32:49,129
මෙන්න ඔවුන්,
ඔවුන්ගේ ගෙදර තණතිල්ල මත.

1591
01:32:49,196 --> 01:32:54,367
එක, එකම, AandT Marching
Panthers, අධ්‍යක්ෂණය කළේ...

1592
01:32:54,435 --> 01:32:55,702
ඒයි, මට ගෞරවය කරන්න දෙන්න.

1593
01:32:55,770 --> 01:33:00,507
මගේ මිතුරා විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද,
ආචාර්ය ෂෝන් ටේලර්.

1594
01:33:00,575 --> 01:33:01,841
[අත්පොලසන්]

1595
01:33:01,909 --> 01:33:11,851
[සංගීත වාදනය]

1596
01:33:11,919 --> 01:33:18,458
[සංගීත වාදනය]

1597
01:33:18,526 --> 01:33:21,061
අපි මේ පිවිසුම බලනවද,
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි?

1598
01:33:21,128 --> 01:33:22,262
මේ අපට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

1599
01:33:22,330 --> 01:33:24,097
ඒක වැඩ කරනවා.
ඒක වැඩ කරනවා.

1600
01:33:24,165 --> 01:33:34,174
[සංගීත වාදනය]

1601
01:33:34,241 --> 01:34:43,243
[සංගීත වාදනය]

1602
01:34:43,310 --> 01:34:45,679
AandT හැරී ඇත.

1603
01:34:45,746 --> 01:34:46,846
හේයි, ඒක එතන ඇත්ත.

1604
01:34:46,914 --> 01:34:56,923
[සංගීත වාදනය]

1605
01:34:56,991 --> 01:35:40,433
[සංගීත වාදනය]

1606
01:35:40,501 --> 01:35:41,701
ඒක ටිකක් වෙනස්.

1607
01:35:41,769 --> 01:35:47,340
[සමූහ අත්පොළසන් දීම]

1608
01:35:47,408 --> 01:36:01,921
[බෙර වාදනය]

1609
01:36:01,989 --> 01:36:11,364
[සංගීත වාදනය]

1610
01:36:11,432 --> 01:36:13,366
AandT නැවත පැමිණ ඇත!

1611
01:36:13,434 --> 01:36:15,935
නිවේදකයා: පැන්තර්ස්
සටනට ආවා!

1612
01:36:16,003 --> 01:36:17,036
මට පේනවා ඔයාලා මොකද කරන්නේ කියලා.

1613
01:36:20,541 --> 01:36:24,444
ඉතා සම්ප්රදායික නොවේ,
එය වෙනස් ය.

1614
01:36:24,512 --> 01:36:27,347
නිවේදකයා: කුමක් වුවත්
ප්රතිඵලය, එය සමීප වනු ඇත.

1615
01:36:27,414 --> 01:36:28,581
අද ගෙනාවා.

1616
01:36:28,649 --> 01:36:29,783
නිවේදනය කරන්න: නියත වශයෙන්ම

1617
01:36:37,658 --> 01:36:39,192
ඔහ්, ස්වාමීනි.

1618
01:36:39,260 --> 01:36:40,293
මම ඔයාව දන්නේ නැහැ.

1619
01:36:45,266 --> 01:36:47,066
සහ මෙන්න එය පැමිණේ!

1620
01:36:48,636 --> 01:36:51,805
ජයග්රාහකයා
7 වැනි ජම්බෝරි ක්ලැසික්

1621
01:36:51,872 --> 01:36:57,610
සහ $75,000 මුදල්, සඳහා
වසර 6 කට පසු පළමු වතාවට.

1622
01:36:57,678 --> 01:37:02,215
ඇට්ලන්ටා ඒ සහ ටී
මාර්චිං පැන්තර්ස්.

1623
01:37:02,283 --> 01:37:07,153
[ප්‍රීතිමත්]

1624
01:37:07,221 --> 01:37:10,423
ඒක තමයි මම
කතා කරනවා, බබා!

1625
01:37:10,991 --> 01:37:12,192
මම දැනගෙන හිටියා අපිට ඒක තියෙනවා කියලා.

1626
01:37:12,259 --> 01:37:13,493
මම කිව්වේ නැද්ද අපිට ඒක තියෙනවා කියලා?

1627
01:37:13,561 --> 01:37:14,260
මම හරි.

1628
01:37:17,565 --> 01:37:19,599
නිවේදකයා: ඔහ්, ඉන්න,
විනාඩියක් ඉන්න.

1629
01:37:19,667 --> 01:37:21,601
දකුණු ප්රාන්තය
ඩ්‍රම්ලයින් අමතයි

1630
01:37:21,669 --> 01:37:24,170
Drumline Challenge එකක් සඳහා.

1631
01:37:24,238 --> 01:37:25,138
අපි ඉන්නවා වගේ
අපිටම ලැබුණා

1632
01:37:25,206 --> 01:37:26,673
ටිකක් රිදෙනවා
පරාජිත අභියෝගය.

1633
01:37:26,740 --> 01:37:29,342
මම කියනවා අපි එතනින් යනවා කියලා
අපි ඔවුන්ට පහර දුන්නා.

1634
01:37:29,410 --> 01:37:30,877
ඔබ දැනටමත් දිනලා.

1635
01:37:30,945 --> 01:37:31,945
ඔබට කිසිවක් නැත
වෙනත් ඔප්පු කිරීමට.

1636
01:37:32,012 --> 01:37:34,247
ඒක අපි දන්නවා.

1637
01:37:34,315 --> 01:37:36,416
නමුත් අපි හිතන්නේ දකුණු රාජ්‍යය
පොඩි පාඩමක් ඕනේ.

1638
01:37:36,483 --> 01:37:39,052
ආචාර්ය ටේලර්: ම්ම්ම්.

1639
01:37:39,119 --> 01:37:41,287
ඉතින් ඔයාලා හැමෝම කියනවද?

1640
01:37:41,355 --> 01:37:45,491
[ගායනය]: AandT, A

1641
01:37:45,559 --> 01:37:50,830
ඊට පස්සේ, ඔවුන්ට පහර දෙන්න.

1642
01:37:50,898 --> 01:37:52,131
සිසුවා: ඔව් බබා.

1643
01:37:52,199 --> 01:37:53,833
ආචාර්ය ටේලර්.

1644
01:37:53,901 --> 01:37:54,934
මට අදහසක් තියෙනවා.

1645
01:37:57,705 --> 01:38:00,573
පොඩ්ඩක් ඉන්න, මම තියෙනවා
මෙය මීට පෙර කවදාවත් දැක නැත.

1646
01:38:00,641 --> 01:38:03,076
නිවේදකයා: මම කවදාවත් නැහැ
මේක කලින් දැක්කා.

1647
01:38:03,143 --> 01:38:05,912
නිවේදක: ඒක
අපි මොකද කරන්නේ, හරිද?

1648
01:38:05,980 --> 01:38:07,814
නිවේදකයා: ඔබ දන්නා පරිදි
ගොඩක් අය කියනවා,

1649
01:38:07,882 --> 01:38:10,650
Drumline යනු ඔබ සිටින ස්ථානයයි
ඇත්තටම ශූරයෙක් හොයාගන්න.

1650
01:38:10,718 --> 01:38:12,585
හොඳයි, අපි යනවා
අද දැනගන්න.

1651
01:38:12,653 --> 01:38:22,528
[බෙර වාදනය]

1652
01:38:22,596 --> 01:38:23,263
අපිට මේක ලැබුණා.

1653
01:38:23,330 --> 01:38:33,306
[බෙර වාදනය]

1654
01:38:33,374 --> 01:38:42,181
[බෙර වාදනය]

1655
01:38:42,249 --> 01:38:43,082
[ඩ්රම්ලයින් එකට ගායනා කිරීම]

1656
01:38:43,150 --> 01:38:43,583
ටිකක් ගන්න.

1657
01:38:43,651 --> 01:38:48,187
[බෙර වාදනය]

1658
01:38:48,255 --> 01:38:48,755
Drumline Chants: ඒවා ලබා ගන්න

1659
01:38:50,057 --> 01:39:00,033
[තලාම් සහ බෙර වාදනය]

1660
01:39:00,100 --> 01:39:05,605
[තලාම් සහ බෙර වාදනය]

1661
01:39:05,673 --> 01:39:06,973
නිවේදකයා: දකුණු ප්‍රාන්තය.

1662
01:39:07,041 --> 01:39:07,707
වාව්!

1663
01:39:07,775 --> 01:39:08,808
එන්න AandT.

1664
01:39:08,876 --> 01:39:18,851
[බෙර වාදනය]

1665
01:39:18,919 --> 01:39:31,497
[බෙර වාදනය]

1666
01:39:31,565 --> 01:39:32,332
නිවේදක: වූහු,

1667
01:39:32,399 --> 01:39:33,900
සෙනෙට් සභාව සටනට පැමිණ ඇත!

1668
01:39:33,968 --> 01:39:43,943
[බෙර වාදනය]

1669
01:39:44,011 --> 01:39:59,792
[බෙර වාදනය]

1670
01:39:59,860 --> 01:40:02,228
ඔව්, ඩී!

1671
01:40:02,296 --> 01:40:05,264
නිවේදකයා: AandT හි drumline
තවමත් එය මරා දමයි.

1672
01:40:05,332 --> 01:40:17,610
[බෙර වාදනය]

1673
01:40:17,678 --> 01:40:21,247
[ජන සමූහයා ඔල්වරසන් හා විසිල්]

1674
01:40:21,315 --> 01:40:31,290
[බෙර වාදනය]

1675
01:40:31,358 --> 01:40:41,100
[බෙර වාදනය]

1676
01:40:41,168 --> 01:40:43,603
[අත්පොලසන්]

1677
01:40:43,670 --> 01:40:45,204
නිවේදකයා: වාහ්,
woah, විනාඩියක් ඉන්න.

1678
01:40:45,272 --> 01:40:46,305
හූ.

1679
01:40:46,373 --> 01:40:48,474
තොරණ ක්‍රියාත්මකයි
අද රාත්‍රියේ ප්‍රෝල්!

1680
01:40:48,542 --> 01:40:50,076
ඔයා මේක බලනවද,
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි?

1681
01:40:50,144 --> 01:41:00,119
[බෙර වාදනය]

1682
01:41:00,187 --> 01:41:32,385
[බෙර වාදනය]

1683
01:41:32,453 --> 01:41:36,355
[ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම]

1684
01:41:36,423 --> 01:41:37,690
ඒක තමයි මම
ගැන කතා කරනවා!

1685
01:41:37,758 --> 01:41:41,661
[ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම]

1686
01:41:41,728 --> 01:41:43,729
AandT වෙත කෑගසන්න
නෝනාවරුනි මහත්වරුනි.

1687
01:41:43,797 --> 01:41:45,198
ජයග්රාහී.

1688
01:41:45,265 --> 01:41:52,738
[ප්‍රීති ඝෝෂා]

1689
01:41:52,806 --> 01:41:54,607
ආදි සිසුන් විය හැක
දැන් ආඩම්බරද?

1690
01:41:54,675 --> 01:41:56,242
ආඩම්බර වෙන්න.

1691
01:41:56,310 --> 01:41:58,744
ඔබ විය යුතුයි.

1692
01:41:58,812 --> 01:42:00,580
හේයි, යෝ, AandT නැවත පැමිණ ඇත.

1693
01:42:00,647 --> 01:42:07,286
[ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම]

1694
01:42:07,354 --> 01:42:09,122
නරක නැහැ අංශ නායකයා.

1695
01:42:09,189 --> 01:42:10,223
නරකම නැහැ.

1696
01:42:10,290 --> 01:42:12,191
බොහොම ස්තුතියි,
ආචාර්ය ටේලර්.

1697
01:42:12,259 --> 01:42:13,459
සුභ පැතුම්.

1698
01:42:13,527 --> 01:42:15,194
ඔබට ස්තුතියි, ආචාර්ය ටේලර්

1699
01:42:15,262 --> 01:42:17,497
[එකට]: AandT

1700
01:42:17,564 --> 01:42:20,633
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා විතරයි කියලා
මේක හරවන්න පුළුවන් කියලා.

1701
01:42:20,701 --> 01:42:23,603
අනේ කෙල්ලේ මම නිකන්
ඇරඹේ.

1702
01:42:23,670 --> 01:42:27,273
අනික මම කතා කරන්නේ නැහැ
සංගීත කණ්ඩායම ගැන.

1703
01:42:27,341 --> 01:42:28,508
ඔබ හොඳින්ද, ඩොක්ටර් ටේලර්?

1704
01:42:35,916 --> 01:42:40,486
හේයි, ඔයා ලස්සනයි
ඒ උගුලේ හොඳයි.

1705
01:42:40,554 --> 01:42:42,054
ඔබත් ලපියර් මහත්මයා.

1706
01:42:42,122 --> 01:42:45,958
නෑ, ජාවෝන් විතරයි.

1707
01:42:46,026 --> 01:42:48,161
හරි, ජාවෝන්.

1708
01:42:48,228 --> 01:42:52,398
ඒ නිසා ඔයා එතන හිටගන්නවා, නැත්නම් ඔයා
හොඳ කොටසට කපනවාද?

1709
01:42:52,466 --> 01:42:58,237
[ප්‍රීති ඝෝෂා]

1710
01:42:59,239 --> 01:43:00,706
♪

1711
01:43:02,676 --> 01:43:11,384
[ගායනය]: AandT,
AandT, A

1712
01:43:11,451 --> 01:43:14,921
♪

1713
01:43:18,792 --> 01:43:28,801
♪

1714
01:43:28,869 --> 01:44:30,562
♪


